Lokale Ureinwohner-Stämme und Osisko Mining Corp. unterzeichnen Resource-Sharing-Vereinbarung für Hammond Reef

Montréal (Québec), 10. Dezember 2010. Osisko Mining Corporation („Osisko")")(TSX:OSK)(FRANKFURT:EWX) freut sich mitzuteilen, dass das Fort Frances Chiefs Secretariat, die Lac Des Mille Lacs Ureinwohner und Osisko Hammond Reef Gold Ltd. am Freitag, 10. Dezember 2010 eine Resource-Sharing-Vereinbarung (Vereinbarung über die gemeinsame Nutzung von Ressourcen) unterzeichnet haben, welche sämtliche Parteien dazu verpflichtet, sich an aktiver Beratung und Kooperation als Teil von Osiskos weiteren Goldexplorationsaktivitäten bei seinem fortgeschrittenen Goldprojekt Hammond Reef zu beteiligen.

„Dies ist ein bedeutender und entscheidender nächster Schritt in der anhaltenden Beziehung zwischen den Ureinwohner-Stämmen" meinte Tammy Ryll, Executive Director des Fort Frances Chiefs Secretariat. „Osisko war aktiv in einen Beratungsprozess involviert, welcher unsere traditionellen Territorien und die Rechte, die sich aus unserem Abkommen ergeben, respektiert und wir freuen uns darauf, seine Initiative und weitere Erschließung zu unterstützen."

Häuptling White Cloud von der Lac des Mille Lacs First Nation zitierte einen der Stammesältesten mit den Worten „Heute ist ein guter Tag…." Dies ist nicht für unseren Stamm ein historischer Tag, sondern auch für den anderen beteiligten Stamm, die umliegenden Gemeinden und Osisko, da wir nun eine sich auf Achtung gründende und gegenseitig vorteilhafte Vereinbarung bezüglich einer industriellen Tätigkeit auf unseren traditionellen Gebieten eingehen."

Tony Marinaro, Economic Development Advisor von Pwi-Di-Goo-Zing Ne-Yaa-Zhing Advisory Services, sagte: „Die Ureinwohner der Gegend sind nun endlich an der lokalen Wirtschaft beteiligt. Diese Gelegenheit ergab sich für die Ureinwohner erst, nachdem sie die Chance hatten, sich im Rahmen des Projekts Hammond Reef weiterzuentwickeln. Die Unterzeichnung dieser Vereinbarung wird nicht nur den Einheimischen, sondern allen Bewohnern innerhalb des Rainy River Distrikts eine großartige Zukunft ermöglichen."

Die Vereinbarung beinhaltet die Verpflichtung der zeichnenden Parteien, verschiedene Komitees zu gründen, um die Informationsbeschaffung zu erleichtern und eine offene und transparente Kommunikationslinie beizubehalten. Außerdem erklärt sich Osisko bereit, Beschäftigungs- und Trainingsmöglichkeiten für die Mitglieder der beteiligten Gemeinden bereitzustellen. Die Gemeinden erklären sich bereit, betriebliche Fonds einzurichten, die mit Geldmitteln für Aus- und Weiterbildung von Osisko Hammond Reef ausgestattet werden können, sowie Aktien von Osisko Mining Corporation zu akzeptieren, während gleichzeitig Meilensteine im Gebiet der Exploration und Erschließung erreicht werden.

Sean Roosen, President und Chief Executive Officer von Osisko, meinte dazu: „Die Unterzeichnung dieser Vereinbarung zwischen dem Fort Frances Chiefs Secretariat, der Lac Des Mille Lacs First Nation und Osisko ist das Ergebnis eines respektvollen und durchdachten Beratungsprozesses zwischen den Unterzeichnenden. Die Vereinbarung spiegelt die partnerschaftliche Zusammenarbeit wieder, die bereits unter der Führung von Brett Resources ihren Anfang nahm, und unterstreicht Osiskos Engagement für die Weiterentwicklung dieser guten Beziehung zum Fort Frances Chiefs Secretariat und der Lac Des Mille Lacs First Nation. Dies stellt einen bedeutenden ersten Schritt dar und wir sind der Ansicht, dass dies zu einer gegenseitig vorteilhaften Erschließung und Tätigkeit bei Hammond Reef und gleichzeitig zu anhaltenden Vorteilen in den Bereichen Bildung, Beschäftigung und Wirtschaft für die Mitglieder der Gemeinden führen wird."

Zu den Gemeinden, welche die Resource-Sharing-Vereinbarung unterzeichneten, gehören die Lac Des Mille Lacs First Nation, und die sieben folgenden, am Chiefs Secretariat beteiligten First Nations: Couchiching First Nation, Lac La Croix First Nation, Mitaanjigamiing First Nation, Naicatchewenin First Nation, Nigigoonsiminikaaning First Nation, Rainy River First Nations, und Seine River First Nation.

Diese Vereinbarung tritt in Kraft, nachdem sie von den Mitgliedern der unterzeichnenden Gemeinden ratifiziert wurde. Osisko Hammond Reef hat seine erste Finanzierungszusage in eine Treuhandgesellschaft eingezahlt.

Osisko Mining Corporation ist ein Goldabbauunternehmen in der Erschließungsphase mit Sitz in Montreal, Quebec, Kanada. Am 13. August 2010 schloss das Unternehmen den Erwerb von Brett Resources Inc. ab, nachdem am 22. März 2010 ein freundliches Übernahmeangebot bekannt gegeben worden war. (Brett wurde in eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von Osisko umgewandelt und in „Osisko Hammond Reef Gold Ltd.\" umbenannt). Der wichtigste Vermögensgegenstand von Osisko Hammond Reef Gold Ltd. ist das fortgeschrittene Goldprojekt in der Nähe von Atikokan, Ontario.


Kontakt:

John Burzynski
Vice-President Corporate Development
Tel. (416) 363-8653
www.osisko.com

Sylvie Prud'homme
Investor Relations
Tel. (514) 735-7131
Toll Free: 1-888-674-7563



Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!