Uranerz erhält WDEQ Abbaugenehmigung für Uranprojekt Nichols Ranch

4.1.2011 CASPER, WYOMING, 4. Januar 2011 - Uranerz Energy Corporation (\"Uranerz\" oder das \"Unternehmen\") (TSX: URZ)(NYSE Amex: URZ)(FRANKFURT: U9E) freut sich bekannt zu geben, dass das Department of Environmental Quality (\"WDEQ\") des Bundesstaats Wyoming die kommerzielle Abbaugenehmigung (Genehmigung Nummer 778) für das unternehmenseigene Projekt In-Situ-Recovery (\"ISR\")-Uranprojekt in den Johnson und Campbell Counties im Central Powder River Basin von Wyoming, USA, erteilt hat. Das Projekt Nichols Ranch beinhaltet geschätzte 5,5 Millionen Pfund an Uranressourcen und wird als Plattform zur Erschließung von weiteren unternehmenseigenen Projekten im Powder River Basin mit Hilfe der genehmigungsrechtlichen Änderungsbestimmungen des Regulierungsprozesses dienen.

\"Dies ist ein äußerst bedeutendes Ereignis für unser Unternehmen und gleichzeitig eine der ersten neuen kommerziellen Uran-Abbaugenehmigungen, die vom WDEQ in fast 20 Jahren erteilt wurde\" meinte Glenn Catchpole, President und CEO von Uranerz,. \"Dadurch wird Uranerz die bundesstaatliche Genehmigung für die Konstruktion und den Betrieb einer ISR-Uranmine erteilt, und die Tatsache, dass keine negativen Kommentare während der öffentlichen Kommentarperiode an das WDEQ eingereicht wurden, bedeutet, dass die Einwohner von Wyoming den Uranabbau unterstützen, sofern die Betriebe die umfassenden umweltrechtlichen Vorschriften und Gesetze des Bundesstaats einhalten.\"

Auf Bundesebene wird Uranerz die endgültige Materials License von der United States Nuclear Regulatory Commission (\"NRC\") benötigen, bevor das Unternehmen mit der Konstruktion beginnen kann. Das Unternehmen erhielt Ende November 2010 den Entwuf für die NRC Materials License.


Über Uranerz

Uranerz Energy Corporation ist ein Uranexplorationsunternehmen mit Sitz in den USA, das sich in erster Linie auf die kurzfristige kommerzielle In-situ-Gewinnung (ISR) von Uran in Wyoming, dem größten Uranproduzenten der USA, konzentriert. Das Management- Team von Uranerz verfügt über das für den Uranabbau mittels ISR-Methode erforderliche Know-how und kann zudem auf langjährige Erfahrungen mit der Genehmigung, der Errichtung und dem Betrieb von kommerziellen ISR-Uranprojekten verweisen.

Uranerz Energy Corporation notiert an der NYSE Amex und an der Toronto Stock Exchange unter dem Börsensymbol \"URZ\" sowie an der Frankfurter Börse unter dem Symbol \"U9E\".


Weitere Informationen

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Derek Iwanaka, Manager of Investor Relations unter 1-800-689-1659 oder per E-Mail unter info@uranerz.com. Alternativ dazu können Sie auch die Website des Unternehmens unter www.uranerz.com besuchen, die Veröffentlichungen des Unternehmens mit der SEC unter www.sec.gov ansehen oder das Profil des Unternehmens auf SEDAR unter www.sedar.com abrufen.



Zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Pressemitteilung könnte „zukunftsgerichtete Informationen" und „zukunftsgerichtete Aussagen" gemäß den geltenden US-amerikanischen und kanadischen Wertpapiergesetzen enthalten oder sich darauf beziehen. Diese beinhalten, jedoch nicht darauf beschränkt, Aussagen hinsichtlich der Erwartung des Unternehmens, eine Materials License von der NRC zu erhalten, sowie Aussagen zu Plänen oder Prognosen in Bezug auf die zukünftige Produktion, die geplante Erschließung und die behördliche Genehmigung der geplanten Betriebe sowie Aussagen, welche Schätzungen und Erwartungen umfassen. Solche zukunftsgerichtete Aussagen spiegeln unsere derzeitige Auffassung hinsichtlich zukünftiger Ereignisse wider und unterliegen bestimmten Risiken, Ungewissheiten und Annahmen, einschließlich jener Risiken und Ungewissheiten, auf die in den meisten unserer jüngsten Erklärungen und Berichte über Finanzierungen sowie in der Registrierungserklärung der SEC (abrufbar unter www.sec.gov) und der Canadian Securities Administrators (abrufbar unter www.sedar.com) hingewiesen wurde. Sollten diese Risiken oder Ungewissheiten Realität werden oder sollten sich Annahmen, die diesen zu Grunde liegen, als inkorrekt erweisen, könnten sich die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von jenen unterscheiden, die geplant, angenommen, geschätzt oder erwartet wurden. Wir sind nicht verpflichtet, zukunftsgerichtete Informationen oder Aussagen zu aktualisieren ­ es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

Kontaktdaten: Uranerz Energy Corporation Derek Iwanaka Manager of Investor Relations 1-800-689-1659 info@uranerz.com www.uranerz.com



Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!