New Dawn Mining Corp.: Rekord bei den konsolidierten Goldverkäufen in Höhe von 6,46 Mio. USD in dem am 31.12.2010 geendeten Quartal - verglichen mit 3,97 Mio. USD in dem am 31.12.2009 geendeten Quartal

Anstieg der konsolidierten Goldverkäufe in dem am 31. Dezember 2010 geendeten Quartal verglichen mit dem am 31. Dezember 2009 geendeten Quartal um 62,7%

Anstieg der konsolidierten Goldproduktion in dem am 31. Dezember 2010 geendeten Quartal verglichen mit dem am 31. Dezember 2009 geendeten Quartal um 48,4%


Toronto, Ontario, 18. Januar 2011. New Dawn Mining Corp. (TSX: ND, WKN: A0N FZS) ("New Dawn" oder das "Unternehmen") meldete für das am 31. Dezember 2010 geendete Quartal eine konsolidierte Goldproduktion von 4.808 Unzen Gold (4.577 Unzen sind New Dawn zurechenbar, nach Adjustierung des Minderheitsanteils an der Goldproduktion von den Liegenschaften von Central African Gold). In dem am 31. Dezember 2009 geendeten Quartal waren dagegen 3.239 Unzen Gold produziert worden (3.239 Unzen zurechenbar), dies ist ein Anstieg um 48,4% (41,3% auf zurechenbarer Basis).

Verglichen mit der Produktion von 4.141 Unzen Gold (4.024 Unzen zurechenbar) in dem am 30. September 2010 geendeten Quartal stieg die konsolidierte Goldproduktion in dem am 31. Dezember 2010 geendeten Quartal um 16,1% an (13,8% auf zurechenbarer Basis nach Adjustierung des Minderheitsanteils an der Goldproduktion von den Liegenschaften von Central African Gold).

Infolge von New Dawns Investment in Central African Gold Plc ("CAG") im Juni 2010, wodurch eine Mehrheitsbeteiligung von 88,7% erworben wurde, hat New Dawn ab dem 16. Juni 2010 aus buchhalterischen Gründen die Operationen von Central African Gold konsolidiert. New Dawn erhöhte seine Anteile an CAG im Dezember 2010 auf etwa 90%.

Ian R. Saunders, Präsident und CEO von New Dawn bemerkte: "Während des am 31. Dezember 2010 geendeten Quartals sind wir mit der Energieversorgungsbehörde Simbabwes einen Vertrag für eine dauerhafte Stromversorgung bei der Turk Mine eingegangen und haben weiterhin Generatoren als Ersatzstromquelle installiert, um noch besser für die Erfüllung der Goldproduktionsplanung bei der Turk Mine ausgerüstet zu sein. Zudem freue ich mich zu berichten, dass wir bei jeder der drei produzierenden Goldminen eine Steigerung der Goldproduktion erreichen konnten. Durch die jüngste Installation und die erfolgreiche Inbetriebnahme einer zweiten Kugelmühle bei der Dalny Mine Mitte Dezember 2010 sowie die dauerhafte Stromversorgung bei der Turk Mine sind wir auf gutem Wege, die Produktion in der Zukunft weiter zu erhöhen. Im Hinblick auf das Jahr 2011 ist es unser Ziel, die monatliche Produktion stetig zu erhöhen und bis Ende des Kalenderjahres 2011 eine jährliche Produktion von 38.000 bis 40.000 Unzen Gold zu erreichen. Zudem planen wir durch steigende Vorteile einer größeren Produktion infolge des Betriebs einer zunehmenden Anzahl von Goldbergbauliegenschaften in Simbabwe eine Verringerung der Cashkosten je Unze Gold."

In dem am 31. Dezember 2010 geendeten Quartal erreichten die konsolidierten Goldverkäufe 6.458.735 USD (6.184.661 USD nach der Anpassung des Minderheitsanteils an der Goldproduktion von den Liegenschaften von Central African Gold). Der durchschnittliche Verkaufspreis lag bei 1.370 USD je Unze Gold. Verglichen mit den konsolidierten Goldverkäufen in Höhe von 3.969.338 USD (3.969.338 USD zurechenbar) zu einem durchschnittlichen Verkaufspreis von 1.101 USD je Unze Gold in dem am 31. Dezember 2009 geendeten Quartal wurde ein Anstieg um 62,7% (Anstieg um 55,8% auf zurechenbarer Basis) erzielt.

Die konsolidierten Goldverkäufe in dem am 31. Dezember 2010 geendeten Quartal stiegen verglichen mit den Goldverkäufen von 5.059.903 USD (4.949.676 USD zurechenbar) im vorangegangenen am 30. September 2010 geendeten Quartal um 27,6% (Anstieg um 25,0% auf zurechenbarer Basis).

100% der Erlöse wurden in US-Dollars verbucht.

Am Monatsende des Dezember 2010 erwarteten standen die Exportdokumente für den Verkauf in Südafrika für 967 Unzen Gold aus. Diese Verkäufe werden in den Verkäufen vom Januar 2011 verbucht.

Der Anstieg der Goldproduktion war das Ergebnis einer höheren abgebauten Tonnage und erhöhter Verarbeitung bei der Turk Mine sowie der höheren Produktion der Liegenschaften von Central African Gold. Die Minen Dalny und Old Nic, die Anfang August 2010 wieder eine begrenzte Produktion aufgenommen haben, trugen zu gewissen Anteil zu dem Anstieg bei. Während des am 31. Dezember 2010 geendeten Quartals wurde die Produktion der Minen Dalny und Old Nic gesteigert und so trugen die beiden Minen zusammen mit 1.154 Unzen (1.026 Unzen zurechenbar) zu New Dawns Gesamtproduktion des am 31. Dezember 2010 geendeten Quartals bei. Die Dalny und Old Nic Minen sollen in Zukunft einen wachsenden Anteil zu New Dawns gesamter Goldproduktion beitragen. Die historische Produktion der Dalny Mine bis 2006 betrug 2,44 Mio. Unzen Gold aus 10,2 Mio. Tonnen mineralisiertem Material mit zirka 7,42 g/t Gold. Der Dalny Minenkomplex umfasst eine Verlaufslänge von über 15 km.

New Dawns zu 100% eigene Turk Mine produzierte in dem am 31. Dezember 2010 geendeten Quartal 3.654 Unzen Gold, verglichen mit 3.239 Unzen Gold während des am am 31. Dezember 2009 geendeten Quartals, ein Anstieg von 12,8%. Die Goldproduktion der Turk Mine stieg in dem am 31. Dezember 2010 geendeten Quartal verglichen mit den 3,570 Unzen Gold in dem am 30. September 2010 geendeten Quartal um 2,4% auf 3.654 Unzen Gold an.

Die Minen Turk, Old Nic und Dalny verzeichneten jeweils einen Anstieg der Goldproduktion - dies entspricht dem operativen Plan des Managements, bis Ende 2011 eine konsolidierte jährliche Goldproduktion von 38.000 bis 40.000 Unzen zu erreichen.

Das Unternehmen wird seine ungeprüften konsolidierten Finanzberichte und zugehörige Materialien für das am 31. Dezember 2010 geendete Fiskalquartal einreichen und seinen konsolidierten Betriebsergebnisse dieses Zeitraums bis zur Veröffentlichungsgrenze am 14. Februar 2011 veröffentlichen.


Über New Dawn...

New Dawn ist ein Junior-Goldunternehmen mit Fokus auf Simbabwe. Aktuell wird an der Steigerung der Goldproduktion der Turk und der Angelus Minen gearbeitet. Durch die Investition im Juni, in welcher eine Mehrheitsbeteiligung von 88,7% von Central African Gold Plc erworben wurde, plant New Dawn eine gesamte jährliche Goldproduktionsrate von 50.000 bis 60.000 oz innerhalb der nächsten 18 bis 24 Monate. Innerhalb von 4 bis 5 Jahren soll die Produktion dann auf jährlich 100.000 oz steigen. New Dawn erhöhte seine Anteile an CAG im Dezember 2010 auf etwa 90%.

Nachdem New Dawn kürzlich eine neue NI 43-101 konforme Mineralreserven- und Mineralressourcenschätzung für die CAG-Goldliegenschaften eingereicht hat, stiegen die dem Unternehmen zurechenbaren Mineralreserven inklusive der Minen Turk und Angelus um 32% auf 220.000 oz Gold aus 1.785.000 Tonnen mineralisierten Material mit einem Gehalt von 3,81 g/t. Die zurechenbaren Mineralreserven setzen sich zusammen aus nachgewiesenen Mineralreserven von 109.400 oz Gold aus 874.700 Tonnen mineralisierten Materials mit einem Gehalt von 3,69 g/t sowie wahrscheinlichen Mineralreserven von 110.600 oz Gold aus 910.300 Tonnen mineralisierten Materials mit einem Gehalt von 3,78 g/t.

Zudem stiegen New Dawns gesamte zurechenbare gemessene und angezeigte Mineralressourcen (inklusive Mineralreserven) um 92% auf 1.558.400 oz Gold aus 20.436.000 Tonnen mineralisierten Material mit einem Gehalt von 2,37 g/t. New Dawns gesamte zurechenbare abgeleitete Mineralressource stieg um 54% auf 552.600 oz Gold aus 3.477.000 Tonnen mineralisierten Material mit einem Gehalt von 4,95 g/t. (Verweis: New Dawns Pressemeldung vom 19. Oktober 2010)

Derzeit betreibt New Dawn drei bedeutende Goldcamps im Simbabwe. Dort besitzt das Unternehmen sechs Minen, drei davon produzieren aktuell Gold und steigern ihre Produktion jährlich. Das Ziel New Dawns ist es, ein führendes Goldbergbauunternehmen in Simbabwe zu werden, das sowohl in der Goldproduktion als auch in der Goldexploration tätig ist. Dabei sollen moderne Abbautechniken zur Anwendung kommen und Kapital in ein Land gebracht werden, das geologisch reich, äußerst vielversprechend und Großteils unzureichend exploriert ist.

Weitere Informationen zu New Dawns Goldreserven- und Goldressourcenschätzungen sind auf der Website des Unternehmens www.newdawnmining.com oder bei SEDAR unter www.sedar.com verfügbar.





Die TSX hat diese Meldung nicht überprüft und übernimmt keine Verantwortung für ihre Angemessenheit und Korrektheit.

Der Inhalt dieser Pressemeldung wurde von Ian R. Saunders, B.Sc., Präsident, Chief Executive Officer und Direktor von New Dawn Mining Corp., überprüft. Er ist eine qualifizierte Person entsprechend NI 43-101.


Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der Firmenwebsite! (zur Meldung)





Weitere Informationen erhalten Sie bei:

Kontakt für Investor Relations: Richard Buzbuzian +1 (416) 585-7890
Präsident und Chief Executive Officer: Ian R. Saunders +1 (416) 585-7890
Besuchen Sie uns im Internet unter: www.newdawnmining.com, oder
schreiben Sie uns eine E-Mail unter: info@newdawnmining.com