Scorpio Mining Corp. gibt Bestellung und Rücktritt von Direktoren bekannt

Toronto, 21. Januar 2011. Scorpio Mining Corp. (TSX: SPM, WKN: 121 237) (\"Scorpio Mining\" oder \"das Unternehmen\") gab heute bekannt, dass Jonathan Berg per 20. Januar 2011 in den Vorstand des Unternehmens (der \"Vorstand\") berufen wurde. Herr Berg ersetzt Roger Scammell, der den Vorstand am selben Tag verlassen hat.

Herr Berg verfügt über eine mehr als 35-jährige Erfahrung im Bereich der Finanzen und Investments. Zuletzt war er Vizepräsident für Finanzen bei PeriCor Therapeutics, Inc., einem kleinen biopharmazeutischem Jungunternehmen. Dort war er für die verschiedenen medizinischen Unterstützungs- und die Geschäftsaktivitäten des Unternehmens verantwortlich. Zur selben Zeit war er auch nichtgeschäftsführender Chairman bei Colombia Goldfields Ltd. Vorher war Herr Berg Präsident, Chief Investment Officer und Gründer von Berg Capital Corporation, ein Investmentberatungsunternehmen mit Sitz in New York. Er war bei der Neugründung verschiedener Unternehmen beteiligt und fungierte als Berater im Bereich der Finanzen und der Unternehmensstruktur. Er half bei der Finanzausstattung von jungen Unternehmen in den Gebieten Energie, Technologie, Gesundheitswesen und Unterhaltungselektronik. Vor der Tätigkeit bei Berg Capital hatte er Stellungen als Vizepräsident/Portfoliomanager bei der Oppenheimer Capital Corporation und Standard & Poor's InterCapital. Er hält einen Bachelor of Science von der University of California, Berkeley, und einen Master of Business Administration von der Wharton School of Finance der University of Pennsylvania

Herr Scammell war seit Mai 2005 Vorstandsmitglied. Herr Scammell trug zur Entwicklung des Unternehmens während der vergangenen Jahre bei. Die Entwicklung führte dazu, dass Scorpio Mining zu einem nachhaltig produzierendem Bergbauunternehmen mit neuer Führung und einer vielversprechenden Wachstumsstrategie wurde.

Wie bereits bekanntgegeben, übernahm Peter Hawley per 1. Januar 2011 eine Position als nichtgeschäftsführender Chaiman. Herr Hawley sagte: \"Wie freuen uns sehr Herr Berg im Vorstand zu begrüßen. Außerdem danken wir Roger für seine gute Arbeit, seine Unterstützung und seinen Beitrag bei der Entwicklung von Scorpio Mining zu dem was es heute darstellt. Wir geben ihm unsere besten Wünsche für seine künftigen Ziele.\"

Das Unternehmen gab heute zudem bekannt, dass Parviz Farsangi, der Chief Executive Officer des Unternehmens, zum Präsidenten und Chief Executive Officer ernannt wurde und das Unternehmen nun unter dieser neuen Bezeichnung leitet.


Im Namen der Scorpio Mining Corporation

Parviz Farsangi
Präsident & CEO





Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der Firmenwebsite! (zur Meldung)





Weitere Informationen erhalten Sie bei:

Scorpio Mining Corporation
Suite 920 - 475 Howe Street
Vancouver, B.C., V6C 2B3
Telefon: (604) 678 - 9639
Fax: (604) 602 - 9640
www.scorpiomining.com
scorpio@scorpiomining.com

Rich Kaiser
YES International:
1-800-631-8127
001-757-306-6090 (außerhalb von Nordamerika)
Email: rkaiser@scorpiomining.com