Globex Mining Enterprises Inc. gibt Halbjahresergebnisse für 2011 bekannt

Rouyn-Noranda, Quebec, Kanada (9. August 2011) Globex Mining Enterprises Inc. (GMX – Toronto Stock Exchange, G1M – Börsen Frankfurt, Stuttgart, Berlin, München, Xetra und GLBXF – OTCQX International) möchte die Aktionäre informieren, dass das Unternehmen gestern die Finanzergebnisse für das zweite Quartal, welches am 30. Juni 2011 zu Ende ging, veröffentlicht hat. Diese Finanzberichte wurden in Einklang mit den International Financial Reporting Standards (IFRS) erstellt.

Die Stellungnahmen und Analysen des Managements (Management's Discussion and Analysis) sowie die verkürzten konsolidierten Zwischenfinanzberichte für die dreimonatige und die sechsmonatige Periode, die am 30. Juni 2011 zu Ende gingen, können unter www.sedar.com eingesehen werden.


Die Highlights beinhalten folgendes:

Das Unternehmen meldete Nettogewinne in Höhe von 692.918 $ für die dreimonatige Periode und 486.141 $ für die sechsmonatige Periode, welche beide am 30. Juni 2011 zu Ende gingen.

In der dreimonatigen Periode, die am 30. Juni 2011 zu Ende ging, erzielte das Unternehmen Nettoeinnahmen aus abgeschlossen Optionsverträgen in Höhe von 2.405.157 $ (2010 - 300.000 $) sowie Einnahmen aus den Gewinnbeteiligungen (Metal Royalties) in Höhe von 156.917 $ (2010 - 33.600 $).

In der sechsmonatigen Periode, die am 30. Juni 2011 zu Ende ging, beliefen sich die Nettoeinahmen aus den abgeschlossenen Optionsverträgen auf insgesamt 2.504.918 $ im Vergleich zu 374.000 $ in derselben sechsmonatigen Periode von 2010; und die Einnahmen aus den Gewinnbeteiligungen (Metal Royalties) beliefen sich auf 362.850 $ (2010 - 33.600 $). In den erhöhten Nettoeinnahmen aus den Optionen spiegeln sich die Optionsvereinbarungen für den Vertrieb und Abbau wider, welche während des Jahres verhandelt wurden. Die signifikante Steigerung der Einnahmen aus den Gewinnbeteiligungen (Metal Royalties) repräsentiert hingegen die Steigerung der Zinkproduktion (6.000 Tonnen Zink im ersten Quartal; 8.000 Tonnen Zink im zweiten Quartal) bei Nyrstar NV's Middle Tennessee Mines.

Die Explorationsausgaben für das zweite Quartal 2011 beliefen sich auf insgesamt 785.649 $ (2010 - 528.132 $) und für den sechsmonatigen Zeitraum auf insgesamt 1.144.383 $ (2010 - 838.825 $), und beinhalten eine Kombination aus anrechenbaren Flow-Through- und sonstigen Ausgaben.

Wir bemühen uns um das Safe-Harbour-Zertifikat. Ausländischer Emittent 12g3 – 2(b) Wertpapierkennziffer: 379900 10 3


Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Jack Stoch, P.Geo., Acc.Dir.
President & CEO
Globex Mining Enterprises Inc.
86, 14th Street
Rouyn-Noranda, Quebec, Kanada J9X 2J1
Tel: (819) 797-5242
Fax: (819) 797-1470
info@globexmining.com
www.globexmining.com



Hinweise bezüglich zukunftsgerichteter Informationen

Abgesehen von historischen Informationen kann diese Pressemitteilung auch „zukunftsgerichtete Aussagen" enthalten. Diese Aussagen können eine Reihe von bekannten und unbekannten Risiken und Ungewissheiten sowie andere Faktoren in sich bergen, welche möglicherweise dazu führen, dass sich die tatsächlichen Ergebnisse, Aktivitäten und Leistungen erheblich von jenen unterscheiden, die vom Unternehmen erwartet und geplant wurden. Eine ausführlichere Beschreibung der Risiken ist in den jährlich unter dem Unternehmensprofil auf SEDAR veröffentlichten Berichten unter www.sedar.com erhältlich.

Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!