Yukon-Nevada Gold Corp. beginnt mit der Inbetriebnahme der generalüberholten Mühlenanlage auf Jerritt Canyon, Nevada

Vancouver, British Columbia, Kanada. 27. Januar 2012. Yukon-Nevada Gold Corp. (WKN: A0MVD1; Toronto Stock Exchange: YNG) gibt bekannt, dass das Unternehmen die Konstruktionsarbeiten an einem neuen Erztrockner und an dem Feinbrecher-Fördersystem sowie die Wartung und Nachrüstung des Röstofens auf ihrer sich vollständig in Unternehmensbesitz befindlichen Jerritt-Canyon-Liegenschaft in Nevada, USA, abgeschlossen hat. Die Inbetriebnahme der Mühlenanlage ist zurzeit im Gange, einschließlich des Versuchsbetriebs der neuen und überholten Geräte sowie der Tests, Kalibrierung und Optimierung der neuen Überwachungssysteme. Jerritt Canyon wird von Queenstake Resources USA Ltd. ('Queenstake'), einer sich vollständig im Besitz von Yukon-Nevada Gold Corp. ('YNG' oder das 'Unternehmen') befindlichen Tochtergesellschaft, betrieben.

Mit der Stilllegungsphase wurde am 6. Januar 2012 begonnen, um ein Programm zur Vorbereitung auf den Winterbetrieb und Renovierung durchzuführen, das die Konstruktion einer neuen Trocknungsanlage und die Neukonfigurierung des Feinbrecherfördersystems einschloss. Während der Stilllegung wurde der alte Trockner durch einen neuen Erztrockner ersetzt, der näher am Vorderende des Kreislaufs liegt. Ferner wurde ein neues Prozessleitsystem (Distributed Control System, 'DCS') für die gesamte Anlage installiert. Die Inbetriebnahme des neuen Erztrockners, des Feinbrecher-Fördersystems und des DCS begann am 23. Januar 2012.

Während der Stilllegungsphase wurden wichtige Wartungsarbeiten am Rest der Röstanlage durchgeführt. Ein neuer Quench-Tank (Abschrecktank) wurde für den East Roaster (Röstofen) installiert. Dies ist eine der letzten Auflagen des Consent Decree die erfüllt wurde. Andere Wartungsarbeiten schließen ein:

- Neujustierung des Fördersystems des Brechwerks;
- Umbau der Rechen in der Eindickungsanlage;
- Umbau des OSEP-Korngrößenmeßsystems;
- Austausch des Antriebsrads der Kugelmühle;
- Austausch der Einlaufseite der Kugelmühle;
- Austausch von Teilen des Belüftungssystems zur Staubkontrolle;
- Austausch der pneumatischen Förderrinnen des Röstofens;
- Reinigung des Röstofens und einige Reparaturen an der Schamotte;
- Austausch und Reparatur des Fördersystems des Feinerzbehälters;
- Umbau der CIL-Kohlenstofffilter;
- Austausch der Retorte und des Schmelzofens in der Raffinerie; und
- Austausch einiger Schlüsselkomponenten der Sauerstoffanlage.

Randy Reichert, Chief Operating Officer, kommentierte: 'Wir befinden uns zur Zeit in der Phase der Inbetriebnahme der renovierten Mühlenanlage. Die Konstruktions- und Wartungsarbeiten verliefen gut mit kleineren Verzögerungen aufgrund des starken Winds gegen Ende der Stilllegungsphase. Wir konnten die Stilllegungsphase nutzen, um wichtige Wartungsarbeiten in allen Bereichen der Mühle durchzuführen, die uns früher Probleme bereitet und beachtliche Ausfallzeiten verursacht hatten. Nach Abschluss der Inbetriebnahme sind wir sicher, dass wir eine Anlage haben, die mit voller Leistung laufen und unsere Produktionsziele erfüllen kann.'

Bitte besuchen Sie unsere Webseite, um die Fotos der Verbesserungen auf Jerritt Canyon zu sehen: http://www.yukon-nevadagold.com/s/JerrittCanyon.asp?ReportID=484780

Yukon-Nevada Gold Corp. ist ein nordamerikanischer Goldproduzent, der neue Goldlagerstätten entdeckt und entwickelt sowie Goldminen betreibt. Das Unternehmen besitzt ein breitgefächertes Portfolio von Gold-, Silber-, Zink- und Kupferliegenschaften im Yukon Territory und British Columbia in Kanada sowie in dem US-Bundesstaat Nevada. Der Schwerpunkt des Unternehmens liegt auf der Akquisition und Weiterentwicklung von bereits entwickelten und produzierenden Goldliegenschaften. Die Fortsetzung des Wachstums wird durch eine Erhöhung oder den Beginn der Produktion auf den bestehenden Liegenschaften des Unternehmens neben den oben erwähnten geplanten Akquisitionen erfolgen.



Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Richard Moritz
Senior Director, Institutional Investor Relations
Tel: (604) 688-9427
Email: rmoritz@yngc.ca
Nicole Sanches
Investor Relations Manager
Tel: (604) 688-9427 ext 224
Email: nicole@yngc.ca
www.yukon-nevadagold.com

CHF Investor Relations
Jeanny So
Director of Operations
Tel: (416) 868-1079 ext. 225
Email: jeanny@chfir.com
www.chfir.com

AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26, 70173 Stuttgart
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax+49 (711) 253592-33
www.axino.de



Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung. Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.