NovaGold gibt Aktualisierung der Galore-Creek-Ressourceberechnung bekannt
04.02.2008 | DGAP
Vancouver, British Columbia, Kanada. 1. Februar 2008. NovaGold Resources Inc. (Frankfurt WKN: 905 542; AMEX, TSX: NG) hat bei den kanadischen Wertpapieraufsichtsbehörden einen mit National Instrument 43-101 konformen technischen Bericht für das Galore-Creek-Kupfer-Gold-Silber-Projekt eingereicht und hat die Ressourceberechnung aktualisiert, um die Veränderungen an dem Projekt widerzuspiegeln. Der Bericht ist unter www.sedar.com zu finden.Aufgrund der Entscheidung zur Einstellung der Konstruktionsarbeiten und zur Neubewertung der Machbarkeitsstudie und der Projektwirtschaftlichkeit wurden alle nachgewiesenen und vermuteten Vorräte auf Galore Creek in die Ressource-Kategorie ´Erkundet´ und ´Angezeigt´ zurückgestuft gemäß der folgenden Tabelle mit einem Kupfer-Äquivalent-Cutoff-Gehalt von 0,21%.
Galore Creek Berechnung der erkundeten und angezeigten Ressource (1)(2) Datum des Inkrafttretens ist der 25. Januar 2008
-----------------------------------------------------
Gehalt Pfund Unzen Unzen
(Millionen)
(Millionen)(Millionen)
--------------------------------------------------------------------------
Ressource- Tonnen Cu Au Ag CuEq
Kategorie(Millionen) (%) (g/t) (g/t) (3)(%) Kupfer Gold Silber
--------------------------------------------------------------------------
Erkundet 4.7 0.52 0.37 4.41 0.77 54.1 0.06 0.67
--------------------------------------------------------------------------
Angezeigt 781.0 0.52 0.29 4.88 0.70 8,872.3 7.21 122.42
--------------------------------------------------------------------------
Erkundet + 785.7 0.52 0.29 4.87 0.70 8,926.3 7.27 123.09
Angezeigt
--------------------------------------------------------------------------
Geschluss- 522.5 0.35 0.29 4.79 0.60 3,214.6 3.93 64.32
Folgert
Anmerkungen:
1. Erkundete und angezeigte Ressourcen werden auf 100%-Basis angegeben. NovaGold besitzt davon einen 50%-Anteil.
2. Es können Rundungsdifferenzen auftreten.
3. Kupfer-Äquivalentberechnungen verwenden Metallpreise von 1,55 USD pro Pfund Kupfer, 650 USD pro Unze Gold und 11 USD pro Unze Silber. Kupfer-Äquivalentberechnungen reflektieren den Bruttometallgehalt, der der metallurgischen Gewinnung angepasst wurde basierend auf den metallurgischen Testarbeiten. Die Kupfergewinnung wird als Formel ausgedrückt, die sich auf einzelne metallurgische Bereiche beschränkt, die notwendig sind, um Gehalte des Kupferkonzentrats zu erhalten. Die Gold- und Silbergewinnung in jedem einzelnen metallurgischen Bereich wird als Teil der Kupfergewinnung ausgedrückt.
4. Die geschlussfolgerten Ressourcen schließen ein die geschlussfolgerten Ressourcen für Copper Canyon. Sie wurden auf Basis eines 80%-Anteils berechnet unter Verwendung eines Cut-Off-Gehaltes von 0.35% CuEq, der früher in dem im Februar 2005 veröffentlichten technischen Gutachten mit dem Titel ´Geology and Resource Potential of the Copper Canyon Property´ angegeben wird. Mineralressourcen, die keine Mineralvorräte sind, haben noch keine wirtschaftliche Entwicklungsfähigkeit gezeigt. Geschlussfolgerte Ressourcen beitzen eine große Unsicherheit über ihre Existenz und ob sie legal und wirtschaftlich abgebaut werden können. Es kann nicht vorausgesetzt werden, dass die gesamten oder irgendein Teil der geschlussfolgerten Ressourcen jemals in die höhere Kategorie gestellt wird. Siehe ´Cautionary Note Concerning Reserve and Resource Estimates (Warnhinweis hinsichtlich der Vorrats- und Ressourceberechnungen).
Das aktuelle Ressourcemodell basiert auf allen Daten, die für die gesamte 2006-Explorationssaison zur Verfügung standen. Es wurde von Kevin Francis, P.Geo. und Ressource-Manager für NovaGold erstellt. Herr Francis ist gemäß National Instrument 43-101 eine qualifizierte Person und ist für die technischen Punkte dieser Pressemitteilung verantwortlich. Die Ressourceberechnung basiert auf einem 3D-Computer-Blockmodell, wobei die Kupfer-, Gold- und Silbergehalte der Blöcke in 25 m x 25 x 15 m großen Blöcken unter Verwendung von 5 m langen zusammengefassten Bohrkernen berechnet werden. Vor Zusammenstellung der Bohrkerngehalte wurden sehr hohe Ausreißerwerte basierend auf einer Analyse der kumulativen Wahrscheinlichkeits-Plots reduziert. Die Konzentrationsmodelle wurden durch visuelle und statistische Methoden validiert und gelten allgemein als erwartungstreu. Die Blöcke wurden anschließend in die Ressource-Kategorien ´Erkundet´, ´Angezeigt´ und ´Geschlussfolgert´ eingeteilt unter Verwendung der Distanz-Methode. Die Ressource wurde auf einen Tagebauentwurf beschränkt unter Verwendung von 1,55 USD pro Pfund Kupfer, 650 USD pro Unze Gold und 11 USD pro Unze Silber sowie unter Verwendung der jüngsten Berechnungen der Bergbauparameter, der geotechnischen und metallurgischen Parameter. Erwartungsgemäß werden Umweltfragen, Genehmigungsverfahren, Rechtsbelange, Besitzrechte, Steuerangelegenheiten, soziopolitische Fragen, Marketing oder anderes keine wesentlichen Auswirkungen auf die obigen Berechnungen der Mineralressource haben.
Galore Creek im Nordwesten der kanadischen Provinz British Columbia ist eine der größten unentwickelten Kupfer-Gold-Silber-Projekte der Welt. NovaGold und Teck Cominco haben eine 50/50-Parnerschaft zur Entwicklung des Projekts gegründet, wobei die gemeinsam geleitete Galore Creek Mining Corporation alle Aspekte der Projektentwicklung überwacht. Wie bereits am 16. Januar 2008 bekannt gegeben, wurde ein sehr erfahrenes Senior-Managementteam ernannt, um das Galore-Creek-Projekt durch die nächste Phase der Bewertung und Optimierung zu führen. Vor Einstellung der Konstruktionsarbeiten, bekannt gegeben in NovaGolds Pressemitteilung vom 26. November 2007, wurden während der Konstruktionssaison im Jahre 2007 umfangreiche Arbeiten abgeschlossen, einschließlich der Freilegung von 80% der 135 km langen Zufahrtsstraße, Fertigstellung eines 66 km langen Fahrwegs, des Baus einer Anzahl wichtiger Brücken und der anfänglichen Arbeiten an einem Straßentunnel in das Galore-Creek-Tal. Während der Konstruktionseinstellung und der Optimierungszeit werden die Partner die bestehende Infrastruktur unterhalten, um zu gewährleisten, dass das Projekt schnell und wirtschaftlich wieder in Betrieb genommen werden kann, sobald die abgeänderten Konstruktionspläne vorliegen und genehmigt sind.
Das neue Senior-Managementteam für das Galore-Creek-Projekt hat eine aggressive Prüfung des Projekts mit der Zielsetzung in die Wege geleitet, eine alternative Entwicklungsstrategie zu identifizieren, die es den Partnern erlauben würde, die Konstruktion wieder aufzunehmen und Galore Creek zur Produktion zu avancieren.
Über NovaGold
NovaGold ist ein Gold- und Kupferunternehmen, das Mineralliegenschaften in Alaska und Westkanada exploriert und entwickelt. Auf den Betrieben in Nome (100% NovaGold), Alaska, die die Lagerstätten Rock Creek, Big Hurrah und Nome Gold einschließen, ist der Produktionsbeginn für 2008 geplant. NovaGold und Barrick besitzen in Alaska je 50% des Donlin-Creek-Goldprojekts, eine der größten Goldlagerstätten der Welt. Das Unternehmen besitzt in einer Partnerschaft mit Teck Cominco 50% des Galore-Creek-Kupfer-Gold-Silber-Projekts in British Columbia. Ebenfalls in Alaska erwirbt NovaGold als Manager einen 51%-Anteil an dem hochgradigen Ambler-Kupfer-Zink-Silber-Gold-Projekt in Partnerschaft mit Rio Tinto.
NovaGold besitzt eine der größten Ressource-Grundlagen jeglicher Edelmetallunternehmen in der Explorations- oder Entwicklungsphase.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
NovaGold Resources Inc.
Greg Johnson, Vice President,
Corporate Communications and Strategic Development
Rhylin Bailie
Manager, Corporate & Investor Relations
P.O. Box 24
Suite 2300 - 200 Granville Street
Vancouver, BC, Canada V6C 1S4
Tel. +1 (604) 669-6227
Fax +1 (604) 669-6272
info@novagold.net
www.novagoldresources.de
www.novagold.net
AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax +49 (711) 253592-33
www.axino.de