Timmins Gold Corp. meldet für 2. Quartal 2014 Produktion von 32.932 oz Gold

Hermosillo, Mexiko - 10. Juli 2014 - Timmins Gold Corp. http://bit.ly/1v9I4m6 (TSX: TMM, NYSE MKT: TGD) freut sich, das vorläufige Produktionsergebnis für das mit 30. Juni 2014 endende 2. Quartal bekannt zu geben. Das Unternehmen erzielte im Quartal eine Fördermenge von 32.932 Unzen Gold und konnte damit sein Ergebnis gegenüber der Vorjahresperiode um 17,5 % steigern.

Kategorie              Apr-Jun   Apr-Jun   Veränderu
                        2014      2013     ng
                                            %

verarbeitetes Erz      2.184.316 1.848.832          
 (Trockentonnen)                            18,1
                                            

Durchschnittsgehalt    0,65      0,813     (20,0)
 verarbeitetes Erz
 (g/t
 Au)

geringgradiger         399.075   456.950   (12,7)
 Lagerbestand
 (t)

Durchschnittsgehalt    0,245     0,248     (1,2)
 Lagerbestand (g/t
 Au)

geförderter Abraum (t) 5.810.088 6.235.920 (6,8)
Fördermenge gesamt (t) 8.271.106 8.469.702 (2,3)
Strip Ratio            2,36      2,79      (15,4)
gefördertes Gold       32.932    28.024    17,5
 (Unzen)

verkauftes Gold (Unzen)33.000    28.024    17,8
verkauftes Silber      23.493    16.124    45,7
 (Unzen)

Tage                   91        91        0,0
durchschnittliche      24.003    20.317    18,1
 Erzverarbeitungsmenge
 (t/d)

durchschnittliche      90.891    93.074    (2,3)
 Abbaumenge gesamt
 (t/d)

durchschnittlich       $1.284    $1.253    2,5
 erzielter Goldpreis
 (pro
 Unze)

Das Unternehmen setzt seinen positiven Betriebstrend fort, erklärte Arturo Bonillas, President von Timmins Gold. Die Anlagen der Mine San Francisco sind derzeit kapazitätsmäßig ausgelastet, der Brecherdurchsatz steigt, der Lagerbestand an Erz geht zurück und der Erzgehalt der verarbeiteten Mengen nähert sich dem Erzgehalt der Reserven laut Minenplan an. Wir suchen nach Möglichkeiten, um die Kosten zu senken und die Produktion zu steigern. Die Explorationsbohrungen in unseren wichtigen regionalen Zielen haben begonnen und wir erwarten in den nächsten Wochen die ersten Bohrergebnisse.


Über Timmins Gold

Timmins Gold hat in seiner unternehmenseigenen Goldkonzession San Francisco im mexikanischen Bundesstaat Sonora einen kommerziellen Goldförderbetrieb errichtet. Die Mine ist ein Haufenlaugungsbetrieb über Tag und wird im Jahr 2014 laut Prognosen von Timmins Gold zwischen 115.000 und 125.000 Unzen Gold produzieren. Die Cash-Kosten liegen bei rund 800 $ pro Unze.



Ansprechpartner:

Timmins Gold Corp.
Bruce Bragagnolo
CEO & Director
604-638-8980
bruce@timminsgold.com
www.timminsgold.com

Timmins Gold Corp.
Alex Tsakumis
Vice President Corporate Development
604-638-8976
alex@timminsgold.com
www.timminsgold.com

Timmins Gold Corp.
Suite 1900 - 570 Granville Street
Vancouver, BC, V6C 3P1
Tel.: (604) 682-4002
Fax: (604) 682-4003

TSX: TMM
NYSE MKT: TGD

Für Europa:
Swiss Resource Capital AG
info@resource-capital.ch
www.resource-capital.ch



Die TSX und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSX als Regulation Services Provider bezeichnet) bzw. die New Yorker Börse (NYSE MKT) übernehmen keinerlei Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Pressemeldung.


Vorsorglicher Hinweis bezüglich zukunftsgerichteter Aussagen

Bei bestimmten Aussagen in dieser Pressemitteilung könnte es sich um zukunftsgerichtete Aussagen handeln, die Im Einklang mit den Safe Harbour-Bestimmungen des United States Private Securities Litigation Reform Act von 1995 und den kanadischen Wertpapiergesetzen getätigt wurden. Zukunftsgerichtete Aussagen sind Aussagen, die sich auf zukünftige Ereignisse beziehen. Zu solchen Aussagen zählen u.a. Schätzungen, Prognosen und Aussagen zu den Erwartungen der Firmenführung, die sich u.a. auf die zukünftige Entwicklung der Geschäftstätigkeit, die finanzielle Entwicklung, diverse Berechnungen und Schätzungen, zukünftige Trends, Pläne, Strategien, Ziele und Erwartungen beziehen. Dazu zählen auch Produktion, Explorationsbohrungen, Reserven und Ressourcen, Förderaktivitäten und zukünftige Ereignisse bzw. die zukünftige Betriebstätigkeit. Informationen, die sich aus der Analyse der Bohrergebnisse ableiten, und Informationen zu den Ressourcenschätzungen können ebenfalls als zukunftsgerichtete Aussagen gelten, da es sich hier um Prognosen hinsichtlich der eventuellen Funde nach einer tatsächlichen Projekterschließung handelt.

In manchen Fällen lassen sich solche zukunftsgerichteten Aussagen anhand von Begriffen wie könnte, sollte, erwartet, plant, beabsichtigt, glaubt, schätzt, prognostiziert, Potenzial oder weiterhin bzw. deren Negationen oder vergleichbare Begriffe erkennen. Diese Aussagen sind nur Vorhersagen und unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Unsicherheiten und sonstigen Faktoren, die dazu führen können, dass unsere tatsächlichen Ergebnisse bzw. die Ergebnisse unserer Branche, sowie die entsprechenden Aktivitäten, Leistungen oder Erfolge wesentlich von den zukünftigen Ergebnissen, Aktivitäten, Leistungen oder Erfolgen abweichen, die in diesen zukunftsgerichteten Aussagen direkt oder indirekt genannt wurden.

Diese zukunftsgerichteten Aussagen und sämtliche Annahmen, auf denen diese basieren, werden in gutem Glauben abgegeben und entsprechen unserer aktuellen Einschätzung der Entwicklung unserer Geschäftstätigkeit. Die tatsächlichen Ergebnisse werden jedoch fast immer, bisweilen sogar wesentlich, von Schätzungen, Erwartungen, Prognosen, Annahmen oder anderen hier angenommenen zukünftigen Ergebnissen abweichen. Timmins Gold hat nicht die Absicht, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren, damit diese den tatsächlichen Ergebnissen entsprechen, es sei denn, dies wird in den entsprechenden Gesetzen gefordert.

Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!