Sibanye-Stillwater: Mineralressourcen und -reservenerklärung zum 31.12.2018
Höhepunkte
- Die Mineralreserven der Platinum Group Metals (PGMs) der Gesamtgruppe steigen um 4% von 44,261 Mio. Unzen auf 46,062 Mio. Unzen, was hauptsächlich auf die laufenden Bohrungen zur Definition von Reserven beim Blitz-Projekt in Stillwater zurückzuführen ist, wo etwa 3,294 Mio. Unzen Mineralreserven mit einem PGM-Gehalt von 23,7 g/t 2E hinzugefügt wurden.
- Die Gesamtgruppe PGM Mineralressourcen war bei 204,373 Mio. Unzen stabil.
- Die gesamten Mineralreserven im Goldgeschäft von SA beliefen sich auf 12,108 Mio. Unzen, ein Rückgang um 9% gegenüber dem Vorjahr, der hauptsächlich auf die Umstrukturierung der Randgeschäfte (2,373 Mio. Unzen) und die Erschöpfung (1,162 Mio. Unzen) zurückzuführen ist, die teilweise durch die erfolgreiche Umwandlung von Mineralressourcen in Mineralreserven im Betrieb Kloof (+1,204 Mio. Unzen) und die Einbeziehung der zurechenbaren (38.05%) DRDGOLD Mineralreserven (2,245 Mio. Unzen) nach dem Verkauf bestimmter Vermögenswerte des West Rand Tailings Retreatment Project an DRDGOLD ausgeglichen wurden.
- Die Mineralreserven des SA-Goldprojekts sanken um 64% auf 4,476 Mio. Unzen, was hauptsächlich auf den Verkauf bestimmter Mineralreserven des West Rand Tailings Retreatment Project (WRTRP) an DRDGOLD und die Entscheidung zurückzuführen ist, die weitere Entwicklung des Driefontein Depth Extension Project im Rahmen einer strengen Kapital- und Wirtschaftsprüfung der SA-Goldbetriebe einzustellen.
- Die gesamten Goldmineralressourcen stiegen um 12,789 Mio. Unzen auf 104,221 Mio. Unzen, was hauptsächlich auf die Einbeziehung der DRDGOLD Mineralressourcen zurückzuführen ist, die auf SGL entfallen.
- Die Gesamtzahl der Kupfer-Mineralressourcen der Gruppe stieg leicht auf 18.795,8 Mio. Pfund (ein Anstieg um 0,7%), was auf die Einbeziehung des zurechenbaren Rio Grande Project Mineral Resources nach der erfolgreichen Transaktion mit Regulus Resources Inc. und Aldebaran Resources Inc. zurückzuführen ist.
Alle Mineralreserven der Gruppe wurden nach dem Prinzip des dreijährigen Verfalls der Preise in Übereinstimmung mit den SEC-Anforderungen deklariert. Der angewandte Rand-Goldpreis von R540.000/Kg liegt ~12% unter den aktuellen Spotpreisen, der angewandte Rand 4E PGM Basketpreis von R12.694/4Eoz liegt ~35% unter den aktuellen Spotpreisen und der angewandte USD 2E PGM Basketpreis von USD849/2Eoz liegt ~56% unter den aktuellen Spotpreisen, was die Robustheit der Reservezahlen im aktuellen Preisumfeld und die Qualität der zugrunde liegenden Mineralienwerte belegt.
Die Group Mineral Resources and Reserves untermauern die Aktivitäten mit einer Lebensdauer von mehr als 20 Jahren sowohl im südlichen Afrika (SA) als auch im PGM-Bereich der Vereinigten Staaten (US) und etwa 14 Jahren im Goldbereich der SA.
Konzernübersicht
Mineralische Ressourcen Mineralreserven
31. Dezember 2018 31. 31. Dezember 201831.
Dezember Dezembe
2017 r
2017
PGM-OperatiTonnen Gehalt PGM PGM TonneGehalPGM PGM
onen (Mt) (g/t) (Moz) (Moz) n t (Moz) (Moz)
(Mt) (g/t
)
US 151.7 16,40 79.860 80.463 46.4 17,2025.61421.903
SA 689.7 4.34 96.181 97.745 228.22.79 20.44822.358
Gesamt-betr841.4 6.51 176.041178.208 274.65.22 46.06244.261
iebskosten
Mineralische Ressourcen Mineralreserven
31. Dezember 2018 31. 31. Dezember 201831.
Dezember Dezembe
r
2017
2017
PGM-ProjektTonnen Gehalt PGM PGM TonneGehalPGM PGM
e (Mt) (g/t) (Moz) (Moz) n t (Moz) (Moz)
(Mt) (g/t
)
US 151.7 0,80 3.982 3.982
SA 134.46 5.63 24.350 24.350
Gesamtproje286.2 3.08 28.332 28.332
kte
Gesamtzahl 1,127.65,70 204.373206.540 274.65,4 46.06244.261
der PGM
Mineralische Ressourcen Mineralreserven
31. Dezember 2018 31. 31. Dezember 201831.
Dezember Dezembe
2017 r
2017
GoldoperatiTonnen Gehalt Gold Gold TonneGehalGold Gold
onen (Mt) (g/t) (Moz) (Moz) n t (Moz) (Moz)
(Mt) (g/t
)
SA 542.5 1,95 33.950 32.784 293.31,28 12.10813.321
GoldprojektTonnen Gehalt Gold Gold TonneGehalGold Gold
e (Mt) (g/t) (Moz) (Moz) n t (Moz) (Moz)
(Mt) (g/t
)
SA 523.1 3,79 63.714 52.327 32.0 4,35 4.476 12.416
US 2,636.30.08 6.558 6.321
Gesamtproje3,159.40,69 70.272 58.648 32.0 4,35 4.476 12.416
kte
Gesamtsumme3,701.90,88 104.22191.432 325.31,59 16.58425.737
Gold
Mineralische Ressourcen Mineralreserven
31. Dezember 2018 31. 31. Dezember 201831.
Dezember Dezembe
2017 r
2017
UranbetriebTonnen Sorte U3O8 U3O8 TonneSorteU3O8 U308
(Mt) (kg/t) (Mlb) (Mlb) n (kg/t(Mlb) (Mlb)
)
(Mt)
SA 11.4 1,07 26.968 26.968
Uran-ProjekTonnen Sorte U3O8 U3O8 TonneSorteU3O8 U308
te (Mt) (kg/t) (Mlb) (Mlb) n (kg/t(Mlb) (Mlb)
)
(Mt)
SA 262.3 0,09 51.724 96.083 96.083
Gesamtmenge273.7 0,13 78.692 123.051 96.083
des
Urans
Mineralische Ressourcen Mineralreserven
31. Dezember 2018 31. 31. Dezember 201831.
Dezember Dezembe
2017 r
2017
KupferprojeTonnen QualitäKupfer Kupfer TonneQualiKupferKupfer
kte t n tät
(Mt) (%) (Mlb) (Mlb) (Mt) (%) (Mlb) (Mlb)
US 2,788.00,30 18,795.18,661.1
8
Gesamtkupfe2,788.00,30 18,795.18,661.1
r 8
gesamt
Neal Froneman, CEO von Sibanye-Stillwater kommentiert: "Unsere Mineralressourcen und -reserven wurden im Einklang mit konservativen Preisparametern geschätzt, die robuste operative Margen und eine größere operative Flexibilität zu aktuellen Spotpreisen gewährleisten.
Der Anstieg unserer PGM-Mineralreservebasis, der hauptsächlich auf die anhaltende Definition der Mineralreserve bei Blitz zurückzuführen ist, ist erfreulich und bestätigt die Weltklasse-Qualität des Stillwasser-Erzkörpers, während unsere SA PGM-Aktivitäten weiterhin im Rahmen der Erwartungen liefern. Die strenge Überprüfung unserer SA-Goldaktivitäten im Jahr 2018, insbesondere einiger geringfügiger Betriebswellen, war notwendig, und obwohl dies zu einem Rückgang der gesamten Mineralreserven geführt hat, wird sie die Widerstandsfähigkeit der SA-Goldaktivitäten gegenüber kurzfristigen Konjunkturschwankungen erhöhen und eine längerfristige nachhaltige Produktion schaffen.
Die kürzlich abgeschlossene Transaktion mit DRDGOLD hat dazu geführt, dass die erste Phase des zuvor gemeldeten WRTRP von DRDGOLD im Rahmen des Far West Gold Recoveries (FWGR)-Projekts umgesetzt wurde. Diese Transaktion hat das Risiko von Sibanye-Stillwater für mechanisierte, langlebige und kostengünstige (R/t) Tagebaubetriebe erhöht, die einen hohen Hebel zum Goldpreis darstellen.
Gruppe Mineralressourcen und Reserven nach Tätigkeitsbereich
US PGM Operations
- Insgesamt 2E PGM Mineralressourcen von 79,860 Mio. Unzen, ein Rückgang von 0,75%.
- Insgesamt 2E PGM Mineralreserven von 25,614 Mio. Unzen, ein Anstieg von 16,94%.
Mineralische Ressourcen Mineralreserven
31. Dezember 2018 31. 31. Dezember 31.
Dezember 2018 Dezember
2017 2017
PGM-OperationeTonnen Qualit2E 2E TonneQuali2E 2E
n ät n tät
(Mt) (g/t) (Moz)(Moz) (Mt) (g/t)(Moz)(Moz)
Stillwater 82.2 17.30 45.8242.144 23.9 19.2 14.7511.519
(2E) 9 6
Ostblock (2E) 69.5 15.20 34.0338.319 22.5 15.0 10.8510.384
1 8
Gesamtzahl 151.7 16.40 79.8680.463 46.4 17.2 25.6121.903
der 0 4
US PGM-Operati
onen
- Die Mineralressourcen bleiben weitgehend unverändert, wobei der Abbau des Bergbaus durch das Ressourcenwachstum im Blitzabschnitt der Stillwater-Mine ausgeglichen wird.
- Der erfreuliche Anstieg der Unzen des Mineralvorkommens um 17% lag vor allem im Blitz-Projektgebiet der Stillwater Mine, wo die schnelle Ausweitung des erschlossenen Gebietes eine Plattform für Bohrungen mit erhöhter Reservedefinition bot. Überdurchschnittlich hohe 2E PGM-Gehalte wurden ebenfalls festgestellt. Die Erhöhung der Mineralreserven unterstützt den geplanten und planmäßigen Ausbau der Produktion aus dem Blitz-Bereich der Stillwater-Mine.
US PGM Operations - Mineralreserve-Überleitung
Faktoren 2E PGM (Moz)
31. Dezember 2017 21.903
Verbrauch Dezember 2017 bis (0.633)
Dezember
2018
Bereich 1.883
Einschlüsse/Ausschlüsse1
Geologische Interpretation (0.051)
Schätzung2 2.386
Wirtschaftliche 0.126
Rahmenbedingungen
31. Dezember 2018 25.614
1 Erweiterung im Projektbereich Blitz.
2 Besser als erwartet Tonnen und überdurchschnittliche Werte, die bei Blitz erreicht wurden.
US-Projekte
- Die Kupfermineralressourcen stiegen um 0,72% auf 18.795,8 Mio Pfund und die Goldmineralressourcen um 3,75% auf 6.558 Mio. Pfund, was auf die Einbeziehung von 19,9% der zurechenbaren Mineralressourcen des Rio Grande Projekts zurückzuführen ist, das sich im Besitz von Aldebaran Resources Inc. befindet. Dies folgt dem Abschluss einer Vereinbarung mit Regulus Resources Inc. Aldebaran's Holdinggesellschaft, wobei Aldebaran eine Option erhält, bis zu 80% des Altarprojekts des Unternehmens zu erwerben, im Austausch für eine Vorauszahlung und die Beteiligung an Aldebaran. Das Projekt PGM Mineral Resources blieb unverändert.
Au Mineralressourcen Cu Mineralische PGM
Ressourcen Mineralressourc
en
31. Dezember 31. 31. Dezember 201831. 31. 31.
2018 Dezem Dezem Dezember Dezem
ber ber 2018 ber
2017 2017 2017
Gold-pTonneGehalGold Gold TonneNote Coper Coper Geha2E 2E
rojektn t (Moz)(Moz) n (%) (Mlb) (Mlb) lt (Mo
e z)
(Mt) (g/t (Mt) (g/ (Moz)
) t)
US
Altar12,6140,08 6.3216.321 2,6140.31 1,7931.17931,
.0 0 0
Marath 151.70.22 730.1 730,1 0.803.983.982
on 2
Rio 22.3 0,33 0.237 22.3 0.27 134.7
Grand
e
Gesamt2,6360.08 6.5586.321 2,7880.30 18,795.18,6610.803.983.982
- .3 .0 80 .1 2
zahl
der
US-Pr
ojekte
SA PGM Operationen (einschließlich Mimosa)
- Insgesamt 4E PGM Mineralressourcen von 96,181 Mio. Unzen, ein Rückgang von 1,60%.
- Insgesamt 4E PGM Mineralreserven von 20,448 Mio. Unzen, ein Rückgang von 8,54%.
Mineralische Ressourcen Mineralreserven
31. Dezember 31. 31. Dezember 201831.
2018 Dezember Dezember
2017 2017
PGM-Operationen3TonneGehal4E 4E TonneGehal4E 4E
n t (Moz)(Moz) n t (Moz) (Moz)
(Mt) (g/t (Mt) (g/t
) )
Rustenburger 510.85.00 82.1883.209 117.83.82 14.46115.706
Untergrund 5
Rustenburg 75.5 1.07 2.6102.818 75.5 1.07 2.610 2.818
Oberfläche2
Kroondaler 46.2 3.19 4.7344.879 18.4 2.60 1.536 1.804
Untergrund1
Mimose1 57.2 3.62 6.6526.839 16.5 3.47 1.841 2.030
Gesamtzahl der S689.74.30 96.1897.745 228.22.79 20.44822.358
A 1
PGM-Operationen
1. Ausweis des zu 50% zurechenbaren Anteils.
2. Wasserabflusshalden, die durch die Plat Mile Tailings Retreatment Facility ab 2019 verarbeitet werden.
3. Ohne die Blue Ridge Platinum Mine, die noch unter Pflege und Wartung steht und als Projekt reklassifiziert wurde. Sowohl die Zahlen für 2017 als auch für 2018 werden zu Vergleichszwecken unter Projekte ausgewiesen.
- Die gesamten 4E PGM Mineralressourcen gingen leicht um 1,600 Mio. Unzen zurück, was hauptsächlich durch den Abbau im Jahr 2018 zurückzuführen ist.
- Der Rückgang der Mineralreserven um 1,910 Mio. Unzen entspricht den Erwartungen und der Laufzeit von Minenförderplänen und ist hauptsächlich auf Folgendes zurückzuführen
- Abbau von 1,557 Mio. Unzen aus Bergbauaktivitäten im Jahr 2018
- Ein Rückgang um 0,514 Mio. Unzen aufgrund der Entfernung subökonomischer Unzen am Ende der Lebensdauer der Mine, da die Gesamtproduktionsmenge der Minen unter das wirtschaftlich nachhaltige Niveau fällt.
SA PGM Operations - Mineralreserven Überleitung
Faktoren 4E PGM (Mio.
Unzen
)
31. Dezember 2017 22.358
2018 Abbau (1.557)
Einschlüsse 0.247
Bewertung 0.005
Geologische Veränderungen1 0.100
Technische Faktoren 0.142
Ausschlüsse/Kürzungen: (0.601)
Ökonomische Bewertung2 (0.514)
Randänderungen (0.087)
31. Dezember 2018 20.448
1. Aktualisierungen der geologischen Interpretationen und Änderungsfaktoren
2. Abbau subökonomischer Mineralreserven am Ende von LoM aufgrund von Tail-Cutting
SA PGM Projekte
- Die gesamten 4E PGM Mineralressourcen von 24.350 Mio. Unzen bleiben gegenüber 2017 unverändert.
Mineralische Ressourcen Mineralreserven0
31. Dezember 2018 31. 31. Dezember 31.
Dezember 2018 Dezember
2017 2017
PGM-Projekte TonneGehalt 4E 4E TonneGehal4E 4E
n (g/t) (Moz)(Moz) n t (Moz)(Moz)
(Mt) (Mt) (g/t
)
Blue Ridge 23.1 3.27 2.4302.430
Untergrund
1
,2
Vygenhoek1 1.4 5.15 0.2300.230
Zondernaam1 77.4 6.39 15.9015.900
0
Hoedspruit 32.6 5.53 5.7905.790
Gesamtzahl der 134.55.63 24.3524.350
SA
PGM-Projekte
1. Zurechenbare Anteile.
2. Die Blue Ridge Mine, die unter Pflege und Wartung blieb, wurde zuvor als Betrieb ausgewiesen und als Projekt umgegliedert.