Caledonia Mining Corp.: Ergebnisse für das Quartal zum 30.9.2021

11. November 2021 - Caledonia Mining Corporation plc ("Caledonia" oder das "Unternehmen") gibt seine Betriebs- und Finanzergebnisse für das Quartal und die neun Monate bis zum 30. September 2021 (das "Quartal" bzw. die "neun Monate") bekannt. Weitere Informationen zu den Finanz- und Betriebsergebnissen für das Quartal und die neun Monate finden Sie in der Management Discussion and Analysis ("MD&A") und den ungeprüften Jahresabschlüssen, die auf der Website des Unternehmens verfügbar sind und auf SEDAR veröffentlicht wurden.


Finanzhöhepunkte für das Quartal

- Bruttoeinnahmen in Höhe von 33,5 Millionen US-Dollar, ein Anstieg um 31,9 Prozent gegenüber den 25,4 Millionen US-Dollar im dritten Quartal 2020 ("Q3 2020").

- Bruttogewinn von 15,7 Mio. $, ein Anstieg um 25,6 % gegenüber den 12,5 Mio. $ im 3. Quartal 2020, was auf eine höhere Produktion und niedrigere Kosten pro Unze zurückzuführen ist, die im Quartal durch einen niedrigeren Goldpreis ausgeglichen wurden.

- EBITDA von 15,1 Millionen US-Dollar, ein Anstieg um 30 Prozent gegenüber den 11,7 Millionen US-Dollar in Q3 2020 bei einer Marge von 45 Prozent (Q3 2020: 46 Prozent).

- Die On-Mine-Kosten pro Unze Nicht-IFRS-Kennzahlen wie "On-Mine-Kosten pro Unze", "All-in Sustaining Cost pro Unze" und "bereinigte EPS" werden in dieser Mitteilung verwendet. Siehe Abschnitt 10 der MD&A für eine Diskussion der Nicht-IFRS-Kennzahlen.
sanken um 8 % von 758 $ im 3. Quartal 2020 auf 695 $, was auf die höhere Produktion zurückzuführen ist, die die Fixkosten auf mehr produzierte Unzen verteilt.

- Die nachhaltigen Gesamtkosten pro Unze sanken um 19 % von 1.119 $ im 3. Quartal 2020 auf 909 $. Dies spiegelt den Rückgang der On-Mine-Kosten pro Unze und die geringeren nachhaltigen Investitionen wider.

- Der unverwässerte IFRS-Gewinn pro Aktie (EPS") stieg um 56 Prozent von 36,6 Cent im dritten Quartal 2020 auf 57,1 Cent.

- Das bereinigte Ergebnis je Aktie stieg um 102 Prozent von 34,1 Cent im 3. Quartal 2020 auf 68,9 Cent.

- Netto-Cashflow aus betrieblicher Tätigkeit in Höhe von 7,1 Mio. USD (Q3 2020: 5,3 Mio. USD) aufgrund des höheren Betriebsgewinns, der durch ein höheres Betriebskapital ausgeglichen wurde.

- Nettobarmittel und Barmitteläquivalente in Höhe von 13,0 Mio. USD (Q3 2020: 21,6 Mio. USD).

- Im Oktober 2021 erklärte und zahlte das Unternehmen eine Quartalsdividende von 14 Cent pro Aktie. Dies war die siebte Erhöhung der vierteljährlichen Dividende seit Oktober 2019 und mehr als das Doppelte der 6,875 Cent, die vor nur zwei Jahren im Oktober 2019 erklärt wurden


Operative Höhepunkte

- 18.965 Unzen Gold wurden im Quartal produziert (Q3 2020: 15.155 Unzen), was einen neuen vierteljährlichen Produktionsrekord für Blanket darstellt und den Beitrag des Central Shaft widerspiegelt.

- 48.872 Unzen wurden in den ersten neun Monaten produziert, ein Anstieg um 14 Prozent gegenüber den 42.887 Unzen, die in den ersten neun Monaten des Jahres 2020 produziert wurden.


Ausblick

- Die Produktionsprognose für das Jahr bis zum 31. Dezember 2021 wurde am oberen Ende der bisherigen Prognose auf 65.000 bis 67.000 Unzen gesenkt.

- Unter anderem aufgrund historischer Verzögerungen bei der Fertigstellung des Zentralschachtes, die sich aus COVID-19 ergeben, der Notwendigkeit, die schlechte Stromversorgung durch die simbabwische Stromversorgungsbehörde zu beheben, und einer Modernisierung des Arbeiterdorfes, um eine größere Belegschaft unterzubringen, werden die Investitionsausgaben in Blanket im Jahr 2022 nun voraussichtlich 27 Mio. USD betragen.

- Caledonia hat den Kauf der Bergbaukonzessionen in Maligreen in den Midlands von Simbabwe abgeschlossen.

- Caledonia evaluiert weiterhin Connemara North, für das es eine Kaufoption besitzt.

- Das Unternehmen wird weitere Investitionsmöglichkeiten in Simbabwe und anderswo prüfen.


Steve Curtis, Chief Executive Officer, kommentierte:

"Dies war ein weiteres ausgezeichnetes Quartal: Die Rekord-Quartalsproduktion von fast 19.000 Unzen zeigt den Beitrag, den der Central Shaft bereits leistet. Die Inbetriebnahme und das anschließende Hochlaufen der Aktivitäten des Central Shaft haben unsere besten Erwartungen erfüllt und wir konnten daher unsere Produktionsprognose auf das obere Ende unserer bisherigen Spanne reduzieren. Wir bleiben auf Kurs, um unser Ziel von 80.000 Unzen ab 2022 zu erreichen Siehe den technischen Bericht mit dem Titel "Caledonia Mining Corporation plc NI 43-101 Technical Report on the Blanket Gold Mine, Zimbabwe" vom 17. Mai 2021, der von Minxcon (Pty) Ltd. erstellt und vom Unternehmen am 26. Mai 2021 auf SEDAR (www.sedar.com) eingereicht wurde. Herr Dana Roets (B. Eng. (Min.), MBA, Pr. Eng., FSAIMM, AMMSA), Chief Operating Officer, ist die qualifizierte Person des Unternehmens gemäß dem kanadischen National Instrument 43-101 und hat alle wissenschaftlichen oder technischen Informationen in dieser Pressemitteilung genehmigt.
.
"Die Einnahmen im Quartal waren 32 % höher als im dritten Quartal 2020, was auf einen Anstieg der produzierten und verkauften Goldmenge um 42 % zurückzuführen ist, der durch einen Rückgang des durchschnittlichen realisierten Goldpreises um 7 % ausgeglichen wurde. Der Netto-Cashflow aus dem Betrieb belief sich im Quartal auf 7,1 Millionen $, verglichen mit 5,3 Millionen $ im dritten Quartal 2020. Der Anstieg ist auf einen höheren Bruttogewinn (aufgrund einer höheren Produktion und niedrigerer Kosten pro Unze) zurückzuführen, dem ein höheres Betriebskapital gegenübersteht.

"Die Fertigstellung des Central Shaft und die sich daraus ergebende Produktionssteigerung bedeutet, dass Caledonia andere Bereiche seiner Wachstumsstrategie umsetzen kann, wie zum Beispiel die Vereinbarung zum Erwerb von Maligreen, die im Laufe des Quartals bekannt gegeben wurde und eine geschätzte abgeleitete Ressource von 940.000 Unzen Gold in 15,6 Millionen Tonnen mit einem Gehalt von 1,88 Gramm pro Tonne Siehe den technischen Bericht mit dem Titel "Caledonia Mining Corporation plc NI 43-101 Mineral Resource Report on the Maligreen Gold Project, Zimbabwe" von Minxcon (Pty) Ltd vom 2. November 2021, der am 5. November 2021 auf SEDAR veröffentlicht wurde.

Diese Transaktion wurde nach Ende des Quartals abgeschlossen.

"Im Oktober 2021 erklärte und zahlte das Unternehmen eine erhöhte Dividende von 14 Cent pro Aktie. Dies war die siebte Erhöhung der vierteljährlichen Dividende seit Oktober 2019 und ein Anstieg um 104 Prozent von 6,875 Cent im Oktober 2019. Diese Dividendenerhöhungen spiegeln die starke finanzielle und operative Leistung des Unternehmens wider. Der Vorstand wird die zukünftigen Dividendenausschüttungen von Caledonia bei Bedarf weiterhin überprüfen.

"Im Oktober wurde das vom Gwanda Community Share Ownership Trust ("GCSOT"), einem 10-prozentigen Anteilseigner von Blanket, geschuldete Dividendenvorschuss-Darlehenskonto zurückgezahlt. Von nun an wird GCSOT seinen vollen Anspruch auf 10 Prozent der von Blanket ausgeschütteten Dividenden erhalten. Investitionen in unsere lokalen Gemeinden und Mitarbeiter (die über einen Mitarbeitertrust ebenfalls mit 10 % an der Mine beteiligt sind) sind der Schlüssel zu einem erfolgreichen Unternehmen, und ich freue mich daher, dass das Darlehen an den GCSOT nun vollständig zurückgezahlt ist und die Gemeinde ab sofort ihren vollen Dividendenbetrag erhält.

"Caledonias unmittelbarer strategischer Fokus nach der Inbetriebnahme des Central Shaft-Projekts zu Beginn dieses Jahres ist es, die Produktion zu steigern, die Betriebskosten zu senken und die Flexibilität zu erhöhen, um weitere Erschließungen und Explorationen vorzunehmen und damit die langfristige Zukunft von Blanket zu sichern und zu verbessern.



Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Caledonia Mining Gesellschaft Plc
Mark Learmonth
Camilla Horsfall
Tel: +44 1534 679 802
Tel: +44 7817 841793

WH Irland
Adrian Hadden/ Andrew De Andrade
Tel: +44 20 7220 1751

Blytheweigh Finanz-PR
Tim Blythe/Megan Ray
Tel: +44 207 138 3204

3PPB
Patrick Chidley
Paul Durham
Tel: +1 917 991 7701
Tel: +1 203 940 2538

Curate Public Relations (Simbabwe)
Debra Tatenda

Swiss Resource Capital AG
Jochen Staiger
Tel: +263 77802131
www.resource-capital.ch
info@resource-capital.ch



Hinweis: Diese Bekanntmachung enthält Insiderinformationen, die gemäß der Marktmissbrauchsverordnung (EU) Nr. 596/2014 ("MAR") offengelegt werden, da diese aufgrund des European Union (Withdrawal) Act 2018 Teil des nationalen Rechts des Vereinigten Königreichs ist, und wird gemäß den Verpflichtungen des Unternehmens nach Artikel 17 der MAR offengelegt.

Vorsichtshinweis in Bezug auf zukunftsgerichtete Informationen: Bei den in dieser Pressemitteilung enthaltenen Informationen und Aussagen, die keine historischen Fakten darstellen, handelt es sich um "zukunftsgerichtete Informationen" im Sinne der geltenden Wertpapiergesetze, die Risiken und Ungewissheiten in Bezug auf die aktuellen Erwartungen, Absichten, Pläne und Überzeugungen von Caledonia beinhalten, aber nicht darauf beschränkt sind. Zukunftsgerichtete Informationen sind häufig an zukunftsgerichteten Begriffen wie "antizipieren", "glauben", "erwarten", "Ziel", "planen", "anvisieren", "beabsichtigen", "schätzen", "könnten", "sollten", "könnten" und "werden" oder der Verneinung dieser Begriffe oder ähnlichen Begriffen zu erkennen, die auf zukünftige Ergebnisse oder andere Erwartungen, Überzeugungen, Pläne, Ziele, Annahmen, Absichten oder Aussagen über zukünftige Ereignisse oder Leistungen hinweisen. Beispiele für zukunftsgerichtete Informationen in dieser Pressemitteilung sind: Produktionsprognosen, Schätzungen der zukünftigen/angepeilten Produktionsraten und unsere Pläne und Zeitplanung hinsichtlich weiterer Explorationen, Bohrungen und Erschließungen. Diese zukunftsgerichteten Informationen basieren zum Teil auf Annahmen und Faktoren, die sich ändern oder als falsch erweisen können, wodurch sich die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Errungenschaften erheblich von jenen unterscheiden können, die in den zukunftsgerichteten Informationen zum Ausdruck gebracht oder impliziert wurden. Zu diesen Faktoren und Annahmen gehören unter anderem: Unvermögen, geschätzte Ressourcen und Reserven zu ermitteln, von den Schätzungen abweichende Erzgehalte und -ausbeuten, Erfolg zukünftiger Explorations- und Bohrprogramme, Zuverlässigkeit von Bohr-, Probenahme- und Analysedaten, ungenaue Annahmen hinsichtlich der Repräsentativität der Mineralisierung, Erfolg geplanter metallurgischer Testarbeiten, erheblich von den Schätzungen abweichende Kapital- und Betriebskosten, Verzögerungen bei der Erlangung oder Nichterteilung erforderlicher behördlicher, umweltbezogener oder sonstiger Projektgenehmigungen, Inflation, Wechselkursschwankungen, Schwankungen der Rohstoffpreise, Verzögerungen bei der Erschließung von Projekten und andere Faktoren.

Inhaber von Wertpapieren, potenzielle Inhaber von Wertpapieren und andere potenzielle Investoren sollten sich darüber im Klaren sein, dass diese Aussagen bekannten und unbekannten Risiken, Ungewissheiten und anderen Faktoren unterliegen, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von denen abweichen, die in den zukunftsgerichteten Aussagen angenommen werden. Solche Faktoren beinhalten, sind aber nicht beschränkt auf: Risiken im Zusammenhang mit Schätzungen von Mineralreserven und Mineralressourcen, die sich als ungenau erweisen, Schwankungen des Goldpreises, Risiken und Gefahren im Zusammenhang mit dem Geschäft der Mineralexploration, -erschließung und -förderung, Risiken im Zusammenhang mit der Kreditwürdigkeit oder der finanziellen Situation von Lieferanten, Raffinierern und anderen Parteien, mit denen das Unternehmen Geschäfte macht; unzureichende Versicherungen oder die Unfähigkeit, eine Versicherung abzuschließen, um diese Risiken und Gefahren abzudecken, Beziehungen zu Mitarbeitern, Beziehungen zu und Ansprüche von lokalen Gemeinden und indigenen Bevölkerungsgruppen, politische Risiken, Risiken im Zusammenhang mit Naturkatastrophen, Terrorismus, zivilen Unruhen, Bedenken hinsichtlich der öffentlichen Gesundheit (einschließlich Gesundheitsepidemien oder Ausbrüche von übertragbaren Krankheiten wie dem Coronavirus (COVID-19)), Verfügbarkeit und steigende Kosten im Zusammenhang mit Bergbau-Inputs und Arbeitskräften; der spekulative Charakter der Mineralexploration und -erschließung, einschließlich der Risiken des Erhalts oder der Aufrechterhaltung der erforderlichen Lizenzen und Genehmigungen, abnehmender Mengen oder Gehalte der Mineralreserven beim Abbau; die globale Finanzlage, die tatsächlichen Ergebnisse laufender Explorationsaktivitäten, Änderungen der Schlussfolgerungen wirtschaftlicher Bewertungen und Änderungen der Projektparameter, um unvorhergesehenen wirtschaftlichen oder anderen Faktoren Rechnung zu tragen, Risiken erhöhter Kapital- und Betriebskosten, Umwelt-, Sicherheits- oder behördliche Risiken, Enteignung, das Eigentumsrecht des Unternehmens an Grundstücken, einschließlich des Eigentums an diesen Grundstücken, der verstärkte Wettbewerb in der Bergbaubranche um Grundstücke, Ausrüstung, qualifiziertes Personal und deren Kosten, Risiken in Bezug auf die Ungewissheit der zeitlichen Planung von Ereignissen, einschließlich der angestrebten Steigerung der Produktionsrate, und Währungsschwankungen. Inhaber von Wertpapieren, potenzielle Inhaber von Wertpapieren und andere potenzielle Investoren werden davor gewarnt, sich in unangemessener Weise auf zukunftsgerichtete Informationen zu verlassen. Es liegt in der Natur der Sache, dass zukunftsgerichtete Informationen zahlreiche Annahmen, inhärente Risiken und Ungewissheiten, sowohl allgemeiner als auch spezifischer Art, beinhalten, die zu der Möglichkeit beitragen, dass die Vorhersagen, Prognosen, Projektionen und verschiedene zukünftige Ereignisse nicht eintreten werden. Caledonia übernimmt keine Verpflichtung, zukunftsgerichtete Informationen öffentlich zu aktualisieren oder anderweitig zu revidieren, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder anderer Faktoren, die diese Informationen beeinflussen, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

Diese Pressemitteilung stellt kein Angebot zum Verkauf der Aktien von Caledonia in den Vereinigten Staaten oder anderswo dar. Diese Pressemitteilung stellt weder ein Verkaufsangebot noch eine Aufforderung zur Abgabe eines Kaufangebots dar, noch dürfen die Aktien von Caledonia in einer Provinz, einem Bundesstaat oder einer Gerichtsbarkeit verkauft werden, in der ein solches Angebot, eine solche Aufforderung oder ein solcher Verkauf vor der Registrierung oder Qualifizierung gemäß den Wertpapiergesetzen dieser Provinz, dieses Bundesstaats oder dieser Gerichtsbarkeit rechtswidrig wäre.

Verkürzte konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung und
 sonstiges
 Gesamtergebnis

(in Tausenden von US-Dollars, sofern nicht anders angegeben)




Ungeprüft
Für die                            Drei Monate   Neun Monate
                                    zum           beendet
                                    Jahresende

                                   30.           30.
                                    September,    September,

                                   2021  2020   2021  2020

Einnahmen                          33,49625,359 89,19371,874
Abbzgl.
Lizenzgebühren                     (1,679(1,271 (4,471(3,599
                                   )     )      )     )

Produktionskosten                  (13,72(10,39 (38,94(32,53
                                   9)    9)     8)    7)

Abschreibung                       (2,351(1,143 (5,743(3,457
                                   )     )      )     )

Bruttogewinn                       15,73712,546 40,03132,281
Sonstige Einnahmen                 12    27     42    4,736
Sonstige Ausgaben                  (1,254(305)  (5,395(1,827
                                   )            )     )

Verwaltungskosten                  (1,906(2,539 (5,261(5,361
                                   )     )      )     )

Aktienbasierte Ausgaben mit Bar    (243) (231)  (426) (1,177
ausgleich                                             )

Nettowechselkursgewinn             413   985    341   4,694
Gewinne (Verluste) zum             - -   27     (107) (121)
 beizulegenden Zeitwert aus
 derivativen
 Vermögenswerten

Betriebsergebnis                   12,75910,510 29,22533,225
Finanzielle Einnahmen              4     4      11    36
Finanzierungskosten                (17)  (91)   (365) (390)
Gewinn vor Steuern                 12,74610,423 28,87132,871
Steueraufwand                      (4,423(4,993 (11,31(11,41
                                   )     )      8)    0)

Gewinn des Berichtszeitraums       8,323 5,430  17,55321,461

Sonstiges Gesamtergebnis
Posten, die in den Gewinn oder
 Verlust umgegliedert werden
 oder umgegliedert werden
 können

Umrechnungsdifferenzen aus der     (330) (88)   (149) (1,146
 Umrechnung ausländischer                             )
 Geschäftsbetriebe

Gesamtergebnis der Periode         7,993 5,342  17,40420,315

Gewinn zuzurechnen:
Eigentümer der Gesellschaft        6,939 4,433  14,18317,807
Nicht beherrschende Anteile        1,384 997    3,370 3,654
Gewinn des Berichtszeitraums       8,323 5,430  17,55321,461

Das Gesamtergebnis ist
 zuzurechnen:

Eigentümer der Gesellschaft        6,609 4,345  14,03416,661
Nicht beherrschende Anteile        1,384 997    3,370 3,654
Gesamtergebnis der Periode         7,993 5,342  17,40420,315

Ergebnis je Aktie
Unverwässerter Gewinn pro Aktie    0.57  0.37   1.15  1.50
 ($)

Verwässerter Gewinn pro Aktie (    0.57  0.37   1.15  1.50
$)

Verkürzte konsolidierte Bilanz
(ungeprüft) (in Tausend US-Dollars, sofern nicht anders
 angegeben)

Stand am                                   30.      31.
                                            Septembe Dezember
                                           r,       ,

                                           2021     2020

Vermögenswerte
Sachanlagen und Ausrüstung                 142,965  126,479
Vermögenswert für Exploration und          4,354    6,768
 Evaluierung

Latente Steueransprüche                    102      87
Langfristige Vermögenswerte insgesamt      147,421  133,334

Vorräte                                    18,134   16,798
Vorauszahlungen                            7,110    1,974
Forderungen aus Lieferungen und            11,828   4,962
 Leistungen und sonstige
 Forderungen

Forderungen aus Einkommensteuer            27       76
Derivative finanzielle Vermögenswerte      - -      1,184
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquiva    13,213   19,092
lente

Zur Veräußerung gehaltene Vermögenswert    - -      500
e

Umlaufvermögen insgesamt                   50,312   44,586
Gesamtvermögen                             197,733  177,920

Eigenkapital und Verbindlichkeiten
Grundkapital                               74,696   74,696
Reserven                                   138,161  138,310
Einbehaltener Verlust                      (61,673) (71,487)
Den Aktionären zurechenbares Eigenkapit    151,184  141,519
al

Nicht beherrschende Anteile                18,649   16,524
Eigenkapital insgesamt                     169,833  158,043

Verbindlichkeiten
Bestimmungen                               3,427    3,567
Latente Steuerverbindlichkeiten            8,699    4,234
Aktienbasierte Vergütung mit               931      1,934
 Barausgleich - langfristiger
 Anteil

Leasingverbindlichkeiten - langfristige    260      178
r
 Anteil
Langfristige Verbindlichkeiten insgesam    13,317   9,913
t


Darlehen und Anleihen                      70       408
Aktienbasierte Vergütung mit               1,768    336
 Barausgleich - kurzfristiger
 Anteil

Leasingverbindlichkeiten - kurzfristige    103      61
r
 Anteil
Zu zahlende Ertragssteuern                 1,919    495
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und      10,520   8,664
 Leistungen und sonstige
 Verbindlichkeiten

Überziehungskredit                         203      - -
Kurzfristige Verbindlichkeiten insgesam    14,583   9,964
t

Verbindlichkeiten insgesamt                27,900   19,877
Eigenkapital und Verbindlichkeiten insg    197,733  177,920
esamt

Verkürzte konsolidierteKapitalflussrechnungen 
(in Tausenden von US-Dollars, sofern nicht anders angegeben)



Ungeprüft
Für die                        Drei Monate   Neun Monate
                                zum           beendet
                                Jahresende

                               30.           30.
                                September,    September,

                               2021   2020   2021  2020

Aus der Geschäftstätigkeit     9,338  7,393  26,87523,764
 erwirtschaftete
 Zahlungsmittel

Erhaltene Zinsen               - -    4      7     36
Gezahlte Zinsen                (50)   (78)   (304) (373)
Bezahlte Steuer                (2,176)(2,048 (4,774(4,082
                                      )      )     )

Nettozahlungsmittel aus betrie 7,112  5,271  21,80419,345
blicher
 Tätigkeit

Cashflow aus der
 Investitionstätigkeit

Erwerb von Vermögenswerten     (8,564)(8,007 (22,33(15,92
 des                                  )      2)    8)
 Sachanlagevermögens

Erwerb und Ausgaben für        (449)  - -    (1,423- -
 Exploration und Evaluierung                 )
 von
 Vermögenswerten

Erlöse aus der Veräußerung     500    - -    500   - -
 von zur Veräußerung
 gehaltenen
 Vermögenswerten

Realisierung (Kauf) eines      - -    - -    1,082 (1,058
 derivativen finanziellen                          )
 Vermögenswerts

Erlöse aus der Veräußerung     - -    - -    340   900
 einer
 Tochtergesellschaft

Nettomittelabfluss aus der Inv (8,513)(8,007 (21,83(16,08
estitionstätigkeit                    )      3)    6)


Cashflow aus der
 Finanzierungstätigkeit

Ausgeschüttete Dividenden      (2,108)(1,129 (5,614(3,110
                                      )      )     )

Rückzahlung von Darlehen       (100)  - -    (306) - -
Zahlung von Leasingverbindlich (31)   (30)   (96)  (87)
keiten

Ausgegebene Aktien -           - -    12,538 - -   12,538
 Kapitalerhöhung (nach Abzug
 der
 Transaktionskosten)

Ausgeübte Aktienoptionen       - -    - -    - -   30
Netto-Mittelzufluss/(-abfluss) (2,239)11,379 (6,0169,371
 aus                                         )
 Finanzierungstätigkeit


Netto-(Abnahme) / Zunahme der  (3,640)8,643  (6,04512,630
 Zahlungsmittel und                          )
 Zahlungsmitteläquivalente

Auswirkungen von               (19)   1,280  (37)  39
 Wechselkursschwankungen auf
 den
 Kassenbestand

Nettozahlungsmittel und        16,669 11,639 19,0928,893
 -mitteläquivalente zu Beginn
 des
 Berichtszeitraums

Nettozahlungsmittel und        13,010 21,562 13,01021,562
 -äquivalente am Ende des
 Berichtszeitraums