Columbia Yukon: British Columbia baut neue Stromleitung

Hier die Regierungsmeldung im Original:

British Columbia: Die neue Stromleitung kommt

Penticton - Der Premierminister der kanadischen Provinz British Columbia, Gordon Campbell, hat bekannt gegeben, dass die Provinz die Verhandlungen mit den First Nations über die Stromübertragungsleitung im Nordwesten der Provinz, die Northwest Transmission Line, die entlang des Highways 37 verlaufen soll, aufnehmen und unverzüglich mit der Durchführung der Umweltverträglichkeitsprüfung beginnen wird. Es ist dies der erste Schritt in Richtung des Baus einer Stromleitung, die Investitionen von mehreren Milliarden Dollar, die Schaffung von fast 11.000 neuen Arbeitsstellen und die Generierung wirtschaftlichen Potenzials für den gesamten kanadischen Nordwesten bedeuten wird.

“Die Gemeinschaften im Norden wollen ihre Region für das wirtschaftliche Potenzial umfassend öffnen, und ich möchte ihnen heute mitteilen, dass ich ihre Vision teile und wir die Northwest Transmission Line bauen werden“, kündigte Premierminister Campbell in seiner jährlichen Rede vor der Vereinigung der Kommunalverwaltungen von British Columbia (Union of British Columbia Municipalities) an. “Laut dem Bergbauverband von British Columbia (Mining Association of British Columbia) wird dieses Projekt 15 Mrd. CAD an Investitionen anziehen und nahezu 11.000 neue Stellen schaffen. Außerdem trägt es zur Verringerung der Treibhausgasemissionen bei, weil es der Industrie und den Gemeinschaften in dieser Region eine Alternative zur Energie aus Erdöl liefert.“

Die Provinz wird schätzungsweise 10 Mio. CAD für den sofortigen Beginn einer Umweltverträglichkeitsprüfung ausgeben, die den ersten Schritt in Richtung des Baus der Northwest Transmission Line (NTL) darstellt. Die neue 287-kV-Leitung wird über 335 km von Terrace nach Meziadin Junction und weiter nach Norden bis zum Bob Quinn Lake verlaufen. Sie wird den Verbrauchern in diesem Gebiet Zugang zum Stromnetz verschaffen und zugleich für wirtschaftliche Diversifizierung sorgen. Derzeit endet die Stromleitung entlang des Highway 37 bei Meziadin Junction im Norden und bei Stewart im Westen.

“Die Elektrifizierung des Highway 37 ist ein bedeutender Bestandteil der wirtschaftlichen Diversifizierung, die gegenwärtig für die ländlichen Gebiete British Columbias angestrebt wird“, sagte Campbell. “Sie baut auf die Erfolge auf, die wir mit dem neuen Containerhafen in Prince Rupert, dem Wiedererstarken der Bergbauindustrie und dem möglichen Bau der neuen Schmelzhütte durch Alcan im Nordwesten bereits erzielen konnten. Wir investieren die Gelder jetzt, die notwendig sind, um dieses Wachstum fortzusetzen und den Gemeinschaften dabei zu helfen, ihre Chancen zur wirtschaftlichen Diversifizierung und zur Schaffung neuer Stellen zu ergreifen.“

Die Umweltverträglichkeitsprüfung ist die erste Phase des Projekts und muss abgeschlossen sein, bevor mit dem Bau begonnen wird. Zur Finanzierung des gesamten Projekts, das mit ca. 400 Mio. CAD veranschlagt wird, ist die Provinz noch auf der Suche nach Partnern im privatwirtschaftlichen Sektor.

Die Bruttoerträge des Bergbaus von British Columbia haben sich in den letzten sieben Jahren von 3,6 Mrd. auf knapp 7 Mrd. CAD nahezu verdoppelt; zehn neue Bergwerke wurden in diesem Zeitraum eröffnet. Die Investitionen in Explorationen stiegen 2007 auf ein Rekordhoch von beinahe 416 Mio. CAD, das entspricht einem Anstieg um 1.300 Prozent seit 2001.


Medienkontakt:

Bridgitte Anderson
Pressesekretärin
Büro des Premierministers
Tel.: 604 307-7177

Für weitere Informationen über die Leistungen der Regierung oder zum Abonnieren von RSS-Newsfeeds der Provinz British Columbia besuchen Sie bitte die Website der Provinz unter www.gov.bc.ca.



Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!



Ansprechpartner:

Columbia Yukon Explorations Inc.
Herr Clive Shallow
Investor Communications
(604) 922-2030
(604) 922-2037 (FAX)
Website: www.columbiayukon.com