Uranerz gibt neueste Ergebnisse zum Genehmigungsverfahren für seine ISR-Uranmine bekannt

Casper, Wyoming, 26. März 2009 - Uranerz Energy Corporation ("Uranerz" oder das "Unternehmen ") (NYSE Amex US: URZ; TSX: URZ; FRANKFURT: U9E) freut sich bekannt zu geben, dass es kürzlich von der US Nuclear Regulatory Commission ("NRC") eine Anfrage bezüglich der Vorlage zusätzlicher umweltrelevanter Daten (Request for Additional Information - "RAI") erhalten hat. Damit konnte ein weiterer Fortschritt im Genehmigungsverfahren für das Uranprojekt Nichols Ranch im Powder Basin in Wyoming, wo Uran mittels In-Situ-Laugung (ISR) stattfinden soll, erzielt werden.

Ein Abbaugenehmigungsantrag und ein Antrag auf Zulassung von Ausgangsmaterial (Source Material License) für das ISR-Uranprojekt Nichols Ranch wurden bei der Umweltbehörde in Wyoming (Department of Environmental Quality, Land Quality Division - "WDEQ") und bei der US Nuclear Regulatory Commission ("NRC") im Dezember 2007 eingereicht. Die Unterlagen zu beiden Anträgen wurden für vollständig befunden und im April 2008 und August 2008 jeweils einer technischen und einer umweltrelevanten Überprüfung unterzogen. Im Herbst 2008 erhielt Uranerz von der NRC eine RAI zur technischen Überprüfung. Uranerz übermittelte der NRC die in der RAI geforderten Antworten und ergänzenden Unterlagen im März 2009. Auf Basis dieser zusätzlichen Unterlagen kann die NRC das Prüfverfahren fortsetzen und letztendlich die erforderliche Zulassung von Ausgangsmaterial ausstellen, die Uranerz ermächtigt, radioaktive Substanzen in Empfang zu nehmen, zu besitzen, zu transportieren oder auszuliefern. Außerem erhielt Uranerz von der NRC am 12. März 2009 RAIs betreffend den umweltrelevanten Teilbereich des Genehmigungsverfahrens. Uranerz wird auch in diesem Fall analog zu den Anfragen betreffend den technischen Teilbereich so rasch wie möglich die erforderlichen Unterlagen beibringen. Die WDEQ führt derzeit eine genaue Überprüfung des Abbaugenehmigungsantrags durch und es werden in absehbarer Zeit weitere Anfragen erwartet.

Im Bergbauplan für das ISR-Uranprojekt Nichols Ranch sind eine zentrale Verarbeitungsanlage auf dem unternehmenseigenen Grundstück Nichols Ranch sowie eine Satelliten-Ionenaustausch-Anlage auf dem Grundstück Hank vorgesehen. Für beide Grundstücke ist im Vollbetrieb eine Produktionskapazität im Bereich von 600.000 bis 750.000 Pfund jährlich (als U3O8) geplant. Die laut Bewilligung geplante Jahreskapazität der zentralen Verarbeitungsanlage soll 2 Mio. Pfund Uran (als U3O8) betragen. Diese Anlage dient der Verarbeitung von uranhaltigen Bohrfeldlösungen aus dem Grundstück Nichols Ranch sowie von aus der Satellitenanlage Hank angeliefertem uranhaltigen Harz und uranhaltigem Harz aus zusätzlichen Satellitenlagerstätten, die eventuell auf den anderen unternehmenseigenen Grundstücken im Powder River Basin erschlossen werden. Das Konzept der zentralen Verarbeitung wirkt sich positiv auf die Wirtschaftlichkeit möglicher weiterer Satellitenprojekte des Unternehmens aus, da damit die Produktionskapazität maximiert und gleichzeitig zusätzliche Investitionen in Verarbeitungsanlagen minimiert werden können. Das Projekt befindet sich derzeit im Stadium der Detailplanung und -entwicklung.

"Ich freue mich darüber, wie sehr sich unser mit den Genehmigungsverfahren betrautes Team von Uranerz und auch die Regulierungsbehörden darum bemühen, dass dieses Projekt im vorgegebenen zeitlichen Rahmen umgesetzt werden kann. Wird sind zuversichtlich, dass wir aufgrund dieser Bemühungen die erforderlichen Genehmigungen erwirken und letztendlich unser Ziel der Uranproduktion im Jahr 2011 erreichen werden," sagte Mike Thomas, der bei Uranerz Energy für Umwelt, Sicherheit und Gesundheit zuständig ist.

"Bei unseren Bemühungen, das ISR-Uranprojekt Nichols Ranch unseres Unternehmens zu einer wirtschaftlich interessanten Produktionsstätte auszubauen, haben wir bereits große Fortschritte erzielt," sagte George Hartman, Executive Vice President und Chief Operating Officer von Uranerz. "Wir sind mit der Professionalität und Gründlichkeit, mit der die Regulierungsbehörde und ihre Mitarbeiter unsere Anträge bearbeiten, sehr zufrieden."

Das Unternehmen reichte die Unterlagen für die bundesstaatlichen und staatlichen Bergbaugenehmigungen ein, um das ISR - Uran Projekt bei Nichols Ranch zu errichten und zu betreiben. Diese wird nach der Lizenzierung und Errichtung aus einer zentralen Verarbeitungsanlage auf dem Grundstück Nichols Ranch und aus einer Satelliteneinrichtung auf dem Grundstück Hank bestehen. Im Powder-River-Becken wird seit 1987 kommerzieller ISR-Bergbau betrieben; die Produktion stammt von der Mine Smith Ranch Highland, die sich zurzeit im Besitz von Cameco Resources Inc. befindet und von diesem Unternehmen auch betrieben wird, sowie von der ISR-Mine Irigaray-Christensen Ranch von AREVA NC im Urangebiet Pumpkin Buttes (zurzeit nicht in Betrieb; ein Neustart soll jedoch erfolgen). Der Beginn des Betriebs des ISR – Uran Projektes bei Nichols Ranch hängt vom Erhalt der erforderlichen regulativen Bewilligungen ab.


Über Uranerz

Uranerz Energy Corporation ist ein Pure-Play-Uranunternehmen, das an der NYSE Amex Exchange (zuvor American Stock Exchange genannt) und an der Toronto Stock Exchange („TSX“) unter dem Kürzel „URZ“ sowie an der Frankfurter Börse unter dem Kürzel „U9E“ notiert.

Einige Mitglieder des Managementteams von Uranerz verfügen über umfangreiche Erfahrung mit den ISR-Urangewinnungsmethoden. Das Unternehmen besitzt oder kontrolliert im Uranabbaugebiet Pumpkin Buttes im zentralen Powder River Basin in Wyoming/USA (durch seine Beteiligung am Arkose Mining Venture) etwa 124.200 Acres (50.255 Hektar oder 194 Quadratmeilen). Dieses Gebiet ist für seine uranmineralisierten „Roll Fronts“ bekannt, die sich häufig für den Abbau mittels ISR-Methoden eignen.

Das Unternehmen reichte die Unterlagen für die bundesstaatlichen und staatlichen Bergbaugenehmigungen ein, um das ISR - Uran Projekt bei Nichols Ranch zu errichten und zu betreiben. Diese wird nach der Lizenzierung und Errichtung aus einer zentralen Verarbeitungsanlage auf dem Grundstück Nichols Ranch und aus einer Satelliteneinrichtung auf dem Grundstück Hank bestehen. Im Powder-River-Becken wird seit 1987 kommerzieller ISR-Bergbau betrieben; die Produktion stammt von der Mine Smith Ranch Highland, die sich zurzeit im Besitz von Cameco Resources Inc. befindet und von diesem Unternehmen auch betrieben wird, sowie von der ISR-Mine Irigaray-Christensen Ranch von AREVA NC im Urangebiet Pumpkin Buttes (zurzeit nicht in Betrieb; ein Neustart soll jedoch erfolgen). Der Beginn des Betriebs des ISR – Uran Projektes bei Nichols Ranch hängt vom Erhalt der erforderlichen regulativen Bewilligungen ab.

Laut Angaben der World Nuclear Association wurden im Jahr 2007 29 % des weltweit geförderten Urans mittels In-situ-Laugung gewonnen. Die Vorteile des in Wyoming angewendeten ISR-Verfahrens sind u.a. geringe Investitions- und Betriebskosten und die geringen Auswirkungen auf die Umwelt. Wyoming ist der größte Uranproduzent der USA. Hier wird schon sein langer Zeit Uran mittels In-situ-Laugung abgebaut und hier befinden sich auch die größten bekannten Uranvorkommen der USA. Das Management von Uranerz kann bereits auf eine Reihe von erfolgreich genehmigten ISR-Projekten verweisen.


Weitere Informationen

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte die Investor-Relations-Abteilung des Unternehmens unter 1-800-689-1659 oder besuchen Sie uns im Internet: www.uranerz.com. Sie können auch die Veröffentlichungen des Unternehmens mit der Securities and Exchange Commission unter www.sec.gov lesen oder das Profil des Unternehmens auf der Website von SEDAR unter www.sedar.com begutachten.



Diese Pressemitteilung könnte „vorausblickende Informationen“ und „vorausblickende Aussagen“ gemäß den geltenden US-amerikanischen und kanadischen Wertpapiergesetzen enthalten oder sich darauf beziehen. Diese könnten Aussagen enthalten, jedoch nicht darauf beschränkt, die sich auf geplante Erschließungen, Kapital- und Betriebskosten oder andere Pläne, Ressourcenschätzungen, voraussichtliche Explorations- und Bohrprogramme, die Verfügbarkeit von zukünftigen Geldern für Explorationen und andere Pläne, Schätzungen sowie auf Erwartungen beziehen. Solche vorausblickende Aussagen spiegeln unsere derzeitige Auffassung hinsichtlich zukünftiger Ereignisse wider und unterliegen bestimmten Risiken, Ungewissheiten und Annahmen, einschließlich jener Risiken und Ungewissheiten, auf die in den meisten unserer jüngsten Aussagen und Berichte über Finanzierungen sowie in der Registrierungserklärung der United States Securities and Exchange Commission (die „SEC“) (abrufbar unter www.sec.gov) und der Canadian Securities Administrators (abrufbar unter www.sedar.com) hingewiesen wurde. Sollten diese Risiken oder Ungewissheiten Realität werden oder sollten sich Annahmen, die diesen zu Grunde liegen, als inkorrekt erweisen, können sich die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von jenen unterscheiden, die geplant, angenommen, geschätzt oder erwartet wurden. Wir verpflichten uns nicht, vorausblickende Aussagen zu aktualisieren.


Kontakt Europa
Email: uranerz@accentmarketing.de


Kontakt:

Uranerz Energy Corporation
Investor Relations
(604) 689-1659 oder 1-800-689-1659 (604) 689-1722
Website: www.uranerz.com



Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!