Northern Dynasty Minerals Ltd.: 33 Gemeinden in Alaska erhalten insgesamt 1 Mio. $ Fördermittel aus Pebble Fund

9. April 2009, Vancouver, BC – Northern Dynasty Minerals Ltd. (TSX: NDM; NYSE Amex: NAK) – ein Unternehmen der Hunter Dickinson Unternehmensgruppe – gibt bekannt, dass der vergangenes Jahr von der Pebble Limited Partnership (“PLP” oder “Pebble-Partnerschaft”) gegründete "Pebble Fund for Sustainable Bristol Bay Fisheries and Communities" in diesem Frühjahr die ersten Fördermittel in Höhe von 1 Million $ an 33 erfolgreiche Bewerber vergeben wird.

Der im Februar 2008 gegründete Pebble Fund wird über einen Zeitraum von fünf Jahren insgesamt 5 Millionen $ an Mittel zur Verfügung stellen, um von verschiedenen Gemeinden ins Leben gerufene Initiativen zu unterstützen, die der Erhaltung einer intakten Fischereiwirtschaft in Bristol Bay und einer nachhaltigen wirtschaftlichen Entwicklung in Südwestalaska dienen. Die Vergabekriterien und die Vergabe von Mitteln aus dem von der gemeinnützigen "Alaska Community Foundation" verwalteten Pebble Fund wurden von einem unabhängigen Bürgerbeirat festgelegt, in dem Gemeinden aus der gesamten Region Bristol Bay vertreten sind.

“Pebble ist eine international bedeutende Gold-Kupfer-Molybdän-Lagerstätte, deren Erschließung den Bewohnern Alaskas über viele Generationen hinweg Beschäftigungs- und Geschäftsmöglichkeiten sichert und den Gemeinden in Bristol Bay auch soziale und wirtschaftliche Vorteile bringt,” sagte Ron Thiessen, Präsident & CEO von Northern Dynasty. “Auch wenn zur endgültigen Genehmigung und zum Betrieb des Projektes noch mehrere Jahre vergehen werden, ist die Pebble-Partnerschaft dennoch permanent darum bemüht sicherzustellen, dass die umliegenden Gemeinden von jeder Phase der Projekterschließung profitieren.

“Worum es beim Pebble Fund und bei der heutigen Bekanntgabe geht ist, dass Pebble sowohl in der Gegenwart als auch in der Zukunft für eine nachhaltigere Entwicklung der Gemeinden in Südwestalaska sorgt.”

Die Pebble-Partnerschaft mit Sitz in Anchorage AK wurde im Juli 2007 als 50:50-Partnerschaft zwischen einem zu 100% unternehmenseigenen Tochterunternehmen von Northern Dynasty und einem zu 100% unternehmenseigenen Tochterunternehmen von Anglo American plc. gegründet. Um seine 50%-Beteiligung zu behalten, muss Anglo American insgesamt 1,425 Milliarden $ für die Weiterentwicklung des Projektes Pebble in Richtung Genehmigung und Betrieb bereitstellen.

“Einer unserer wichtigsten Grundsätze ist es, zur nachhaltigen Entwicklung der Gemeinden beizutragen. Aus diesem Grund haben wir auch den Pebble Fund ins Leben gerufen,” sagte John Shively, CEO der Pebble-Partnerschaft. “Es erfüllt mich mit Freude und Zuversicht, dass das Board des Pebble Fund die verschiedensten Bedürfnisse der Gemeinden in der Region Bristol Bay berücksichtigen konnte. Daran lässt sich ganz klar erkennen, dass wir unseren sozioökonomischen Verpflichtungen nachkommen, und wir freuen uns schon auf die nächste Bewerbungs- und Vergaberunde in der zweiten Jahreshälfte.”

Insgesamt 50 gemeinnützige Gemeindeorganisationen in Südwestalaska haben für 2009 um Fördermittel aus dem Pebble Fund angesucht, um damit Entwicklungs-, Ausbildungs-, Energie- und Fischzuchtprogramme in der Region zu finanzieren. Das Board des Pebble Fund hat 33 Bewerber ausgewählt, wobei 26 Bewerber mit kleineren Beträgen (<$25.000) und sieben Bewerber mit größeren Beträgen (>$25.000) gefördert werden.

Zu den Kleinförderprojekten zählen auch ein Gemeindeprojekt zur Errichtung eines Treibhauses in Ugashik, Projekte zum Ausbau von regenerativer Energie und Windkraft in den Städten Chignik und Chignik Lagoon und ein Fachausbildungsprogramm für Biodieseltechnologie im Schulbezirk Bristol Bay. Zu den Großförderprojekten zählen u.a. Projekte zum Ausbau der Fischzucht sowie Aus- und Fortbildungsprogramme in Pilot Point und Ivanoff Bay, ein Projekt zur Nutzung erneuerbarer Energien in Iguigig und ein breit gefächertes Berufspraktikum für Schüler und Studenten im Lake and Peninsula School District.

“In Alaska sind vor allem Gemeinden im ländlichen Bereich mit großen Herausforderungen wie z.B. hohen Energie- und Transportkosten, begrenzten Investitions- und Berufsmöglichkeiten sowie Abwanderung, konfrontiert,” sagte Ron Thiessen. “Wir glauben, dass der Pebble Fund ein erster Schritt bei der erfolgreichen Bewältigung dieser Herausforderungen ist, indem er Projekte fördert, die von jenen Menschen ausgewählt, entwickelt und umgesetzt werden, die diese Region am besten kennen; und das sind zweifellos die Einheimischen von Bristol Bay.”

Northern Dynasty Minerals Ltd. ist ein Rohstofferschließungsunternehmen mit Sitz in Vancouver/Kanada, zu dessen wichtigsten Projekten eine 50%-Beteiligung an der Kupfer-Gold-Molybdän-Lagerstätte Pebble in Südwestalaska und 153 Quadratmeilen dazugehörige Rohstoffliegenschaften sowie ein Partnerschaftsförderabkommen mit Anglo American gehört. Pebble ist das größte unerschlossene Gold-Kupfer-Porphyrsystem der Welt, das in Bezug auf Erzgehalte und Metallurgie einen modernen und langlebigen Minenbetrieb garantiert.

Für weitere Details über Northern Dynasty besuchen Sie bitte die Website des Unternehmens unter www.northerndynasty.com oder kontaktieren Sie die Investor-Services unter +1 (604) 684-6365 bzw. unter 1-800-667-2114 in Nordamerika. Ein Überblick der kanadischen Veröffentlichungen ist unter www.sedar.com und der US-Veröffentlichungen unter www.sec.gov erhältlich.


Im Namen des Board of Directors

Ronald W. Thiessen
President & CEO



Kontakt Deutschland:

Robin Bennett
E-mail: info@hdgold.com
www.hunterdickinson.com



Alleinverantwortung

Keine regulative Behörde übernimmt die Verantwortung für die Richtigkeit oder Genauigkeit dieser Pressemitteilung.

Northern Dynasty ist alleine für den Inhalt dieser Pressemitteilung verantwortlich. Keine andere Partei, einschließlich Parteien, die an diesem Projekt beteiligt sind, ist für den Inhalt verantwortlich.

Kommentare bezüglich vorausblickender Informationen und Schätzungen sowie andere Hinweise

Diese Mitteilung enthält bestimmte Aussagen, die als „vorausblickende Aussagen“ erachtet werden können. Alle Aussagen in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Tatsachen darstellen, vor allem jene, die sich auf geschätzte Ressourcenmengen, Gehalte und enthaltenes Metall beziehen, sind vorausblickende Aussagen, da sie im Allgemeinen auf Schätzungen und Hochrechnungen einer begrenzten Anzahl von Bohrlöchern und metallurgischen Untersuchungen basieren. Obwohl ein Kern eines Diamantbohrlochs wertvolle Informationen über die Größe, Form und geologische Beschaffenheit eines Explorationsprojektes liefert, besteht immer ein gewisses Maß an Ungewissheit in Zusammenhang mit diesen Evaluierungsfaktoren, solange eine Lagerstätte nicht umfassend in geringen Abständen bebohrt wurde, was auf dem Projekt Pebble nur in bestimmten Gebieten der Fall war. Obwohl das Unternehmen der Ansicht ist, dass die Erwartungen, die in vorausblickenden Aussagen zum Ausdruck gebracht wurden, auf vernünftigen Annahmen basieren, sollten solche Aussagen nicht als Garantie für die endgültige Größe, Qualität oder kommerzielle Machbarkeit des Projektes Pebble oder für zukünftige Leistungen des Unternehmens angesehen werden. Die zukünftigen Bergbauarbeiten beim Projekt Pebble unterliegen einer Vielzahl an Risiken und erfordern eine Reihe von technischen, wirtschaftlichen und rechtlichen Voraussetzungen, einschließlich des Erhalts der erforderlichen Bergbau- und Baugenehmigungen, des Abschlusses der Vor-Machbarkeitsstudie und der endgültigen Machbarkeitsstudie, der Bereitstellung sämtlicher erforderlicher technischer Geräte für die Untergrundanlagen und Verarbeitungseinrichtungen sowie des Erhaltes beträchtlicher zusätzlicher Gelder, um diese Ziele und die Errichtung der Mine zu finanzieren. Solche Gelder könnten dem Unternehmen jedoch nur zu inakzeptablen Bedingungen oder überhaupt nicht zur Verfügung stehen. Beim Projekt Pebble gibt es kein bekanntes Erz und es besteht auch keine Gewissheit, dass die Mineralisierung beim Projekt Pebble jemals als Erz klassifiziert wird. Die Notwendigkeit, sämtlichen umweltbezogenen und sozioökonomischen Bestimmungen und Praktiken zu entsprechen und die behördlichen Genehmigungen zu erhalten, könnte zu Verzögerungen oder sogar zum Abbruch eines Mineralprojektes führen. Das Unternehmen ist zudem den typischen Risiken der Bergbaubranche sowie den allgemeinen Wirtschaftsbedingungen ausgesetzt. Für weitere Informationen über das Unternehmen sollten Investoren den Jahresbericht des Unternehmens, der im Formular 40-F mit der United States Securities and Exchange Commission veröffentlicht wurde und die Meldungen des Unternehmens auf www.sedar.com lesen.

Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!