Standard & Poor’s nimmt Northern Dynasty in S&P/TSX SmallCap Index auf

21. September 2009, Vancouver, BC – Standard & Poor’s hat bekannt gegeben, dass Northern Dynasty Minerals Ltd. (TSX: NDM; NYSE Amex: NAK) – ein Unternehmen der Hunter Dickinson Unternehmensgruppe - per 21. September 2009 in den S&P/TSX SmallCap Index aufgenommen wurde.

Der S&P/TSX SmallCap Index wurde 2007 neu aufgestellt, um kanadischen Investoren und Investment Managern einen anlagefähigen Index anzubieten, der gleichzeitig als Benchmark für Small-Cap-Portfolios dient. Um in den Index aufgenommen zu werden, müssen an der TSX notierende Unternehmen eine Reihe von Zulassungskriterien erfüllen; z.B. müssen ihre Aktien aktiv und regelmäßig gehandelt werden und sie müssen eine Marktkapitalisierung auf Streubesitzbasis zwischen 1,5 Milliarden $ und 100 Millionen $ aufweisen.

"Bei einer Marktkapitalisierung von über 600 Millionen $ und einem Volumen von annähernd 500.000 täglich gehandelten Aktien gehört Northern Dynasty eindeutig zu den renommiertesten Small-Cap-Wertpapieren, die an der größten kanadischen Börse gehandelt werden," sagte President & CEO Ron Thiessen. "Wir freuen uns über die höhere Wahrnehmung durch den Markt, die Northern Dynasty im Zuge der Aufnahme in den Index zuteil wird, und auch über die zukünftigen Investitionen, die in Verbindungen mit den auf Basis des S&P/TSX SmallCap Index an der Börse gehandelten Fonds (ETFs) in unser Unternehmen getätigt werden."

Northern Dynasty ist gemeinsam mit Anglo American zu gleichen Teilen am Projekt Pebble beteiligt. Ziel dieser Initiative ist es, ein Kupfer-Gold-Molybdän-Projekt von Weltrang in Südwestalaska zu erschließen und in eine moderne und langlebige Mine umzuwandeln.

Die Pebble-Partnerschaft wurde im Juli 2007 als 50/50-Partnerschaft zwischen einem zu 100% unternehmenseigenen Tochterunternehmen von Northern Dynasty und einem zu 100% unternehmenseigenen Tochterunternehmen von Anglo American plc. gegründet. Um seine 50%ige Beteiligung zu behalten, muss Anglo American insgesamt 1,425 Milliarden $ für die Weiterentwicklung des Projekts Pebble in Richtung Genehmigung und Betrieb bereitstellen.

Auf Basis der Ergebnisse einer im Vorjahr bekannt gegebenen Mineralressourcenschätzung (siehe auch die Pressemeldung zu Northern Dynasty vom 4. Dezember 2008) ist die Lagerstätte Pebble eines der größten, noch unerschlossenen Porphyr-Systeme der Welt. Unter Berücksichtigung eines Cutoff-Gehalts von 0,30% Kupferäquivalent (CuEQ) umfaßt die Lagerstätte Pebble folgende Werte:

• 5,1 Milliarden Tonnen an gemessenen und angezeigten Ressourcen mit einem Erzgehalt von 0,77% CuEQ, einschließlich 48 Milliarden Pfund Kupfer, 57 Millionen Unzen Gold und 2,9 Milliarden Pfund Molybdän; plus

• 4,0 Milliarden Tonnen an abgeleiteten Ressourcen mit einem Erzgehalt von 0,55% CuEQ, einschließlich 24 Milliarden Pfund Kupfer, 37 Millionen Unzen Gold und 1,9 Milliarden Pfund Molybdän.

Anmerkung 1: Die Kupferäquivalentberechnungen basieren auf einem Metallpreis von 1,80 US$ pro Pfund Kupfer, 800 US$ pro Unze Gold und 10 US$ pro Pfund Molybdän sowie auf einer metallurgischen Ausbeute von 91% für Kupfer, 75% für Gold und 90% für Molybdän im Gebiet Pebble West bzw. 93% für Kupfer, 80% für Gold und 94% für Molybdän im Gebiet Pebble East. Die Einnahmen werden pro Metall auf Basis von Erzgehalt, Ausbeute und ausgewählten Metallpreisen berechnet; anschließend werden die kumulierten Einnahmen durch die Einnahmen bei 1% Kupfer geteilt. Die Ausbeute für Gold und Molybdän wird an die Ausbeute für Kupfer wie folgt angepaßt:

CuEQ (Pebble West) = Cu % + (Au g/t x 75%/91% x 25,72/39,68) + (Mo % x 90%/91% x 220,46/39,68)

CuEQ (Pebble East) = Cu % + (Au g/t x 80%/93% x 25,72/39,68) + (Mo % x 94%/93% x 220,46/39,68).

0,77% CuEQ enthalten 0,43% Kupfer, 0,25 g/t Gold und 0,026% Molybdän; 0,55% CuEQ enthalten 0,27% Kupfer, 0,29 g/t Gold und 0,026% ppm Molybdän.

Für weitere Details über Northern Dynasty besuchen Sie bitte die Website des Unternehmens unter www.northerndynasty.com oder kontaktieren Sie die Investor-Services unter +1 (604) 684-6365 bzw. unter 1-800-667-2114 in Nordamerika. Ein Überblick der kanadischen Veröffentlichungen ist unter www.sedar.com und der US-Veröffentlichungen unter www.sec.gov erhältlich.


Im Namen des Board of Directors

Ronald W. Thiessen
President & CEO



Kontakt Deutschland:

Robin Bennett
E-mail: info@hdgold.com
www.hunterdickinson.com



Alleinverantwortung

Keine regulative Behörde übernimmt die Verantwortung für die Richtigkeit oder Genauigkeit dieser Pressemitteilung.

Northern Dynasty ist alleine für den Inhalt dieser Pressemitteilung verantwortlich. Keine andere Partei, einschließlich Parteien, die an diesem Projekt beteiligt sind, ist für den Inhalt verantwortlich.


Kommentare bezüglich vorausblickender Informationen und Schätzungen sowie andere Hinweise

Diese Mitteilung enthält bestimmte Aussagen, die als „vorausblickende Aussagen“ erachtet werden können. Alle Aussagen in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Tatsachen darstellen, vor allem jene, die sich auf geschätzte Ressourcenmengen, Gehalte und enthaltenes Metall beziehen, sind vorausblickende Aussagen, da sie im Allgemeinen auf Schätzungen und Hochrechnungen einer begrenzten Anzahl von Bohrlöchern und metallurgischen Untersuchungen basieren. Obwohl ein Kern eines Diamantbohrlochs wertvolle Informationen über die Größe, Form und geologische Beschaffenheit eines Explorationsprojektes liefert, besteht immer ein gewisses Maß an Ungewissheit in Zusammenhang mit diesen Evaluierungsfaktoren, solange eine Lagerstätte nicht umfassend in geringen Abständen bebohrt wurde, was auf dem Projekt Pebble nur in bestimmten Gebieten der Fall war. Obwohl das Unternehmen der Ansicht ist, dass die Erwartungen, die in vorausblickenden Aussagen zum Ausdruck gebracht wurden, auf vernünftigen Annahmen basieren, sollten solche Aussagen nicht als Garantie für die endgültige Größe, Qualität oder kommerzielle Machbarkeit des Projektes Pebble oder für zukünftige Leistungen des Unternehmens angesehen werden. Die zukünftigen Bergbauarbeiten beim Projekt Pebble unterliegen einer Vielzahl an Risiken und erfordern eine Reihe von technischen, wirtschaftlichen und rechtlichen Voraussetzungen, einschließlich des Erhalts der erforderlichen Bergbau- und Baugenehmigungen, des Abschlusses der Vor-Machbarkeitsstudie und der endgültigen Machbarkeitsstudie, der Bereitstellung sämtlicher erforderlicher technischer Geräte für die Untergrundanlagen und Verarbeitungseinrichtungen sowie des Erhaltes beträchtlicher zusätzlicher Gelder, um diese Ziele und die Errichtung der Mine zu finanzieren. Solche Gelder könnten dem Unternehmen jedoch nur zu inakzeptablen Bedingungen oder überhaupt nicht zur Verfügung stehen. Beim Projekt Pebble gibt es kein bekanntes Erz und es besteht auch keine Gewissheit, dass die Mineralisierung beim Projekt Pebble jemals als Erz klassifiziert wird. Die Notwendigkeit, sämtlichen umweltbezogenen und sozioökonomischen Bestimmungen und Praktiken zu entsprechen und die behördlichen Genehmigungen zu erhalten, könnte zu Verzögerungen oder sogar zum Abbruch eines Mineralprojektes führen. Das Unternehmen ist zudem den typischen Risiken der Bergbaubranche sowie den allgemeinen Wirtschaftsbedingungen ausgesetzt. Für weitere Informationen über das Unternehmen sollten Investoren den Jahresbericht des Unternehmens, der im Formular 40-F mit der United States Securities and Exchange Commission veröffentlicht wurde und die Meldungen des Unternehmens auf www.sedar.com lesen.


Informationen über Schätzungen von gemessenen, angezeigten und abgeleiteten Ressourcen

In dieser Pressemitteilung werden auch die Begriffe „gemessene Ressourcen“, „angezeigte Ressourcen“ und „abgeleitete Ressourcen“ verwendet. Northern Dynasty Minerals Ltd. weist Investoren darauf hin, dass diese Begriffe, obgleich sie von den kanadischen Regulierungsbehörden (gemäß National Instrument 43-101 Standards of Disclosure for Mineral Projects) anerkannt und sogar verlangt werden, von der U.S. Securities and Exchange Commission nicht anerkannt werden. Investoren dürfen nicht davon ausgehen, dass alle Minerallagerstätten dieser Kategorien, oder auch nur Teile davon, jemals in Reserven umgewandelt werden. Zudem bergen „abgeleitete Ressourcen“ größere Ungewissheiten hinsichtlich ihrer Existenz sowie ihrer wirtschaftlichen und rechtlichen Machbarkeit in sich. Es darf nicht davon ausgegangen werden, dass alle „abgeleiteten“ Mineralressourcen, oder auch nur Teile davon, jemals in eine höhere Kategorie aufgewertet werden. Gemäß den kanadischen Bestimmungen stellen Schätzungen einer abgeleiteten Mineralressource nicht die Grundlage für eine Machbarkeits- oder Vormachbarkeitsstudie oder für wirtschaftliche Studien dar, ausgenommen für ein „Preliminary Assessment“ gemäß National Instrument 43-101. Die Investoren dürfen nicht annehmen, dass alle abgeleiteten Mineralressourcen, oder auch nur Teile davon, existieren bzw. wirtschaftlich oder rechtlich abbaubar sind.

Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!