Beijing Songshanheli Mining und Jinchuan Mining bilden Jointventure zur Exploration des Nickelabbaugebiets in Tansania
29.01.2010 | Business Wire
PEKING -- (BUSINESS WIRE) -- Beijing Songshanheli Mining Investment Co. Ltd, eine private chinesische Bergbaugesellschaft, gibt die Unterzeichnung eines Jointventures mit Jinchuan Mining (JNMC) im Hinblick auf eine Reihe strategisch platzierter Schürflizenzen in Nordwest-Tansania bekannt.Das Projekt umfasst ein Gebiet von etwa 4.200 Quadratkilometern in der Kabanga Nickel-Zone und wird vorbehaltlich eines Lizenzvertrags mit Tanzanian Royalty Exploration zur Durchführung gelangen.
Im März 2009 wurde Beijing Songshanheli eine Option zum Erwerb der Nutzungsrechte an den Kabanga Nickellizenzen von Tanzanian Royalty gewährt, und zwar vorbehaltlich einer 3-prozentigen Verhüttungsabgabe über einen Zeitraum von 30 Jahren zugunsten von Tanzanian Royalty. Der anschließende Vertrag mit Jinchuan sieht die Nutzung der Lizenzen auf Jointventure-Basis vor, wobei Jinchuan die Rolle des Projektbetreibers übernehmen wird.
Li Songshan, Chairman bei Beijing Songshanheli, erläuterte: „Das Jointventure wird durch die Bündelung komplementärer Fähigkeiten in den kommenden Jahren sicher zu positiven Ergebnissen führen. Darüber hinaus werden wir von dem hervorragenden Ruf von Tanzanian Royalty in Tansania profitieren und werden ihrem Beispiel folgen, um unsere Geschäftspraxis weiter zu verbessern und dem tansanischen Volk spürbaren Nutzen zu bringen.“
Die Explorationsarbeiten im Rahmen der Kabanga-Nickellizenzen sollen voraussichtlich Anfang 2010 beginnen. Dabei soll Tanzanian Royalty für Jinchuan und Songshan beratend tätig sein und den beiden Unternehmen logistische und andere erforderliche Unterstützung auf einigen wichtigen Gebieten gewähren. Hierzu zählen Verhandlungen mit Regierungsstellen, Aufrechterhaltung von Lizenzen, Firmenpatente und die Importierung schwerer Ausrüstungsgegenstände.
Die Freundschaft zwischen China und Tansania reicht viele Jahrzehnte zurück, und das chinesische Engagement in Ostafrika betrifft eine Reihe unterschiedlicher Branchen, wie etwa Bauwesen, Bergbau und Landwirtschaft. Der über diesen langen Zeitraum gewachsene gegenseitige Respekt und die zunehmend engere Beziehung mit Tanzanian Royalty im Zuge des Jointventures werden den beiden Unternehmen den Zugang zur tansanischen Wirtschaft, die zu den am schnellsten wachsenden Ökonomien auf dem afrikanischen Kontinent gehört, zweifellos erleichtern.
Jinchuan Group Limited (JNMC), die Muttergesellschaft von Jinchuan Mining, ist ein großes, integriertes NE-metallurgisches und chemisches Unternehmen, das in den Bereichen Bergbau, Aufbereitung, Metallurgie und chemische Technologie tätig ist. Das Unternehmen produziert Nickel, Kupfer, Kobalt, seltene und wertvolle Metalle, einige chemische Produkte, wie Schwefelsäure, Natron, Flüssigchlor, Salzsäure und Natriumsulfit sowie einige weiterverarbeitete NE- und Metallprodukte. Die produzierten Mengen an Metallen der Nickel- und Platingruppe repräsentieren mehr als 90% der Landesproduktion.
Jinchuan Group ist in Jinchang ansässig, einer Industriestadt im Osten des Hexi-Korridors in der Provunz Gansu. Das Unternehmen ist der größte Nickel- und Kobaltproduzent in China und sein Name ist synonym für die „chinesische Nickelstadt“.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
Contacts
Beijing Songshanheli Mining Investment Co. Ltd
Professor Li Songshan
Chairman und CEO
Tel.: +86 10 582 066 36
Mobil: +86 135 11 00 5842
Room 2607, No.10 Building, Wanda Plaza, 93
Jianguo Rd. Chaoyang District.
Beijing China.