Endeavour Silver Corp. wird Bargeldangebot zur Akquisition von Cream Minerals vorlegen

Vancouver, British Columbia, Kanada. 27. September 2010. Endeavour Silver Corp. (WKN: A0DJ0N; TSX: EDR; NYSE Amex:EXK) gab heute bekannt, dass das Unternehmen ein Bargeldangebot (das 'Angebot') zum Erwerb aller ausstehenden Stammaktien von Cream Minerals Ltd. (WKN: 866036, TSX-V: CMA) plant. Das Angebot und die entsprechenden Dokumente werden den Aktionären der Cream Minerals nächste Woche zugeschickt und können dann auch bei SEDAR, www.sedar.com, gelesen werden.

Endeavour beabsichtigt, den Aktionären von Cream Minerals 0,12 CAD in bar für jede Stammaktie zu bieten. Dies entspricht einem Aufschlag von 76 % auf die durchschnittliche Endnotierung der Aktien von Cream Minerals in Höhe von 0,068 CAD an der TSX Venture Exchange an den 10 Handelstagen mit Ende 24. September 2010, dem letzten Handelstag vor dem Datum dieser Ankündigung. Nach Schätzungen von Endeavour hat Cream Minerals gegenwärtig ca. 88,3 Mio. Stammaktien ausstehend.

'Der Angebotspreis von 0,12 CAD in bar pro Aktie entspricht einem signifikanten Aufschlag sowohl auf den aktuellen Handelspreis der Aktien von Cream Minerals als auch auf ihren Durchschnittspreis während der letzten zwei Jahre. Endeavours Angebot entspricht dem vollen Wert von Cream Minerals und ihrem Hauptprojekt, der Explorationsliegenschaft Nuevo Milenio im mexikanischen Bundesstaat Nayarit,' erklärte Bradford Cooke, Chairman und CEO von Endeavour.

'Unser Angebot bietet allen Aktionären von Cream Minerals die Möglichkeit, unverzüglich den Wert und die Liquidität für ihre Aktien mit einem beachtlichen Aufschlag zu realisieren ohne Risiko- und Verwässerungsübernahme hinsichtlich der weiteren Exploration und Entwicklung des Nuevo-Milenio-Projekts oder anderer Liegenschaften von Cream Minerals. Im vergangenen Jahr musste Cream Minerals eine Verwässerung von 35 % hinnehmen, obwohl ein anderes Unternehmen an der Exploration der Nuevo-Milenio-Liegenschaft beteiligt war. Cream Minerals ist weiterhin beachtlich verschuldet (ca. 2,0 Mio. CAD) und hat ein negatives Betriebskapital.'

Die vollständigen Einzelheiten des Angebots werden im Angebot, dem begleitenden Rundschreiben für das Übernahmeangebot und den entsprechenden Dokumenten eingeschlossen sein, die allen Aktionären von Cream Minerals zugeschickt werden. Der Abschluss des Angebots wird unter anderen Dingen von der gemäß des Angebots gültigen Hinterlegung und der Nicht-Einziehung von mindestens 50,1 % der Aktien von Cream Minerals auf voll verwässerter Basis und dem Fehlen gewisser Veränderungen bei Cream Minerals vor Abschluss des Angebots abhängig sein. Die weiteren Konditionen werden jene einschließen, die für eine Transaktion dieser Art typisch sind.

Telefonkonferenz um 10 Uhr 15 Pazifische Zeit (19 Uhr 15 MEZ) am Dienstag, den 28. September 2010

Eine Telefonkonferenz zur Besprechung der Ergebnisse wird um 10 Uhr 15 Pazifische Zeit (19 Uhr 15 MEZ) am Dienstag, den 28. September 2010, abgehalten. Bitte wählen Sie zur Teilnahme an der Telefonkonferenz folgende Nummern:

- in Kanada und USA (gebührenfrei): 1 800 319 4610
- Anrufer in Vancouver: 604 638 5340
- Anrufer außerhalb Kanadas und der USA: 1 604 638 5340
- kein Passcode erforderlich


Telefonnummern zum Anhören der Aufzeichnung dieser Konferenz:

- in Kanada und USA (gebührenfrei): 1 800 319 6413
- Anrufer außerhalb Kanadas und der USA: 1 604 638 9010
- Passcode: 4890 gefolgt vom #-Zeichen
(i) die Wiederholung ist bis Dienstag, den 5. Oktober 2010 zu hören.

Diese Ankündigung ist weder ein Kaufangebot noch eine Bitte um ein Verkaufsangebot von Wertpapieren. Das Angebot zur Akquisition der ausstehenden Stammaktien von Cream Minerals, das in dieser Pressemitteilung beschrieben wird, wurde noch nicht vorgelegt und wird nur durch das Angebot, dem begleitenden Rundschreiben für das Übernahmeangebot und den entsprechenden Dokumenten gemacht, die allen Aktionären von Cream Minerals zugeschickt werden.

Endeavour Silver Corp. ist eine Small-Cap-Silberbergbaugesellschaft mit Schwerpunkt auf dem Wachstum ihrer Silberproduktion, ihrer Vorräte und Ressourcen in Mexiko. Seit Beginn im Jahre 2004 hat Endeavour fünf Jahre in Folge mit einem aggressiven Wachstum der Silberproduktion und der Ressourcen verbucht. Die jetzt in den zwei aktiven Silberminen der Endeavour in Mexiko angelaufenen organischen Erweiterungsprogramme in Verbindung mit ihrem strategischen Akquisitionsprogramm werden Endeavour dabei helfen, ihr Ziel zu erreichen, der nächste mittlere Primärsilberproduzent zu werden.



Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Endeavour Silver Corp.
Hugh Clarke
301-700 West Pender Street
Vancouver, BC V6C 1G8
Canada
Tel.: +1 (604) 685-9775
Fax: +1 (604) 685-9744
Website: www.edrsilver.com

AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26, 70173 Stuttgart
Tel. +49 (711) 25 35 92-30
Fax +49 (711) 25 35 92-33
www.axino.de



Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung. Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.