Endeavour meldet Finanz- und Betriebsergebnisse 2007; Einnahmen um 106%, Produktion um 58% und Reserven um 50% gestiegen
08.04.2008 | IRW-Press
Vancouver, Kanada - 7. April 2008 - Endeavour Silver Corp. (EDR: TSX, EJD: DBFrankfurt und EXK: AMEX) meldete heute seine Betriebsergebnisse und geprüften Jahresfinanzberichte für 2007. Die Beträge des Finanzberichtes sind in US-Dollar (US$) angegeben und basieren auf den in Kanada üblichen Buchhaltungspraktiken. Einen detaillierteren Überblick über die Finanz- und Betriebsergebnisse 2007 von Endeavour erhalten Sie in den Finanzberichten und Managementerörterungen und -analysen auf der Website des Unternehmens (www.edrsilver.com) und auf SEDAR (www.sedar.ca).Highlights 2007
• Jahresumsatz um 106% auf 32,3 Millionen $ gestiegen.
• Silberproduktion um 58% auf 2,1 Millionen Unzen gestiegen.
• “Proven“ und “probable“ Reserven um 50% auf 14,9 Millionen Unzen gestiegen.
• Silberäquivalentreserven und -ressourcen um 11% auf 50,0 Millionen Unzen gestiegen.
• Die übrigen 49% des Bergbauprojektes Guanacevi in Durango für 6,8 Millionen $ Aktien erworben.
• 100% des Bergbauprojektes Guanajuato in Guanajuato für 7,7 Millionen $ in bar sowie in Form von Aktien und Warrants erworben.
• Neue polymetallische mineralisierte Zone bei der Ader Cometa auf dem Projekt Parral in Chihuahua entdeckt.
• Stammaktien notieren an der American Stock Exchange (Kürzel EXK)
Bradford Cooke, Chairman und CEO, sagte: “Für Endeavour war 2007 das bisher erfolgreichste Jahr. Bezüglich des Jahresumsatzes, der Silberproduktion und der Minenreserven konnte zum vierten Mal in Folge ein Rekord verzeichnet werden. Das kontinuierliche Wachstum des Unternehmens kann zu einem Teil unserer Geschäftsstrategie zugeschrieben werden, der zufolge wir viel versprechende Silbergrundstücke in fortgeschrittenen Bergbaugebieten erwerben, in denen eine Minen- und Anlageninfrastruktur vorhanden ist, sodass neue Entdeckungen rasch in Produktion gebracht werden können.“
“Im vergangenen Jahr trieb unser intensives Produktionswachstum die Investitionskosten nach oben, sodass das Management den Schwerpunkt auf das vierte Quartal legte, um unser Betriebsteam zu stärken und unsere Betriebsleistung zu steigern. Als Folge können wir bereits einen Rückgang der Investitionskosten bei Guanacevi verzeichnen; Ähnliches soll in diesem Jahr auch bei Guanajuato passieren. Die Aktionäre von Endeavour können sich 2008 aufgrund von neuen Mineralentdeckungen, erweiterten Minenerträgen und weiterentwickelten Anlagen auf ein weiteres Jahr des Wachstums freuen.“
Finanzergebnisse
Infolge einer deutlich höheren Silberproduktion von insgesamt 2,1 Millionen Unzen (+58% im Vergleich zu 2006) und höheren Silberpreisen von durchschnittlich 13,23 $ pro Unze (+28% im Vergleich zu 2006) verzeichnete Endeavour im Jahr 2007 einen Rekordumsatz (Einnahmen) von 32,3 Millionen $ (+106% im Vergleich zu 2006).
Dank der Erweiterung der Mine und des Anlagendurchflusses beim Bergbauprojekt Guanacevi in Durango, Mexiko, und dank des Erwerbes des Bergbauprojektes Guanajuato in Guanajuato, Mexiko, konnte die Produktion gesteigert werden.
Auch die Umsatzkosten des Unternehmens sind 2007 auf 24,3 Millionen $ gestiegen; dies führte zu Investitionskosten von durchschnittlich 9,38 $ pro Unze - ohne Gold-Credit (+43% im Vergleich zu 2006). Die Umsatzkosten und die Wertminderung sind leicht zurückgegangen (3,3 Millionen $); das Unternehmen verzeichnete für das Jahr einen Verlust von 12,2 Millionen $ (0,27 $ pro Aktie).
Der Anstieg der Investitionskosten im Jahr 2007 resultierte aus den steigenden Arbeits-, Energie-, Ausstattungs- und Lieferkosten, von denen die gesamte Branche betroffen war, hatte jedoch auch projektbezogene Gründe. Die Investitionskosten sind bei Guanacevi im Jahr 2007 um 25% auf 8,16 $ pro Unze gestiegen, da die Minenproduktivität unter dem intensiven Produktionswachstum litt, da die Erzgehalte aufgrund der exzessiven Minenverwässerung und der Verarbeitung von niedriggradigeren Erzlagerhalden abfielen und da die Metallgewinnung aufgrund des höheren Mangangehaltes im Erz zurückging. Eine kürzere Retentionszeit im Laugungskreislauf und Verzögerungen bei der Weiterentwicklung von Projekten waren ebenfalls dafür verantwortlich. Zum Zeitpunkt des Kaufs im 2. Quartal 2007 waren die Investitionskosten bei Guanajuato sehr gering, stiegen jedoch auf 20,06 $, als das Unternehmen beträchtliche zusätzliche Betriebskosten leistete, um alte Untergrundanlagen zu reinigen und um Sicherheits- und Umweltupgrades abzuschließen, damit ein Zugang zu mineralisiertem Material in historischen Reserveblöcken geschaffen wird.
Das Management löste im 4. Quartal 2007 viele dieser Probleme, was dazu führte, dass wir nun bereits Verbesserungen bei der Produktion und Verwässerung feststellen können. Dies spiegelte sich auch bei den Investitionskosten wider, die bei Guanacevi im 4. Quartal auf 7,45 $ pro Unze fielen (-28% im Vergleich zum 3. Quartal 2007). Die Phase-II-Kapitalprojekte des Unternehmens bezüglich der Weiterentwicklung der Anlage bei Guanacevi werden voraussichtlich eine positive Auswirkung auf die Betriebe haben, sobald sie im 2. Quartal 2008 abgeschlossen werden.
Das Statement of Operations (siehe unten) zeigt, dass im Jahr 2007 auch andere Kosten höher waren. Die Explorationsausgaben sind infolge der erhöhten Produktionsaktivitäten auf den Greenfields-Projekten, wie etwa Parral und Arroyo Seco, gestiegen. Allgemeine und administrative Kosten sind ebenfalls gestiegen, da 2007 das erste Jahr war, in dem das Unternehmen den Anforderungen von SOX entsprach. Die aktienbasierten Einnahmen sind aufgrund neu emittierter Aktienoptionen, um neue leitende Mitglieder des Managements und des Betriebsteams zu akquirieren und um das Wachstum des Unternehmens zu fördern, ebenfalls gestiegen. Das Unternehmen schrieb 1,3 Millionen $ von 5,2 Millionen $ an durch Aktiva gesicherte Handelspapiere ab.
Die Bilanz (siehe unten) bestätigt die starke finanzielle Lage von Endeavour am Jahresende: 30,5 Millionen $ an aktuellen Aktiva, 25,3 Millionen $ an Betriebskapital und 20,2 Millionen $ in bar und in Form von marktfähigen Wertpapieren, die zu den besten unserer Referenzgruppe zählen. Das Eigenkapital stieg im Jahr 2007 ebenfalls um 30% auf 70,4 Millionen $.
Betriebsergebnisse
Endeavour verzeichnete dank einer weiteren Verbesserung des Minen- und Anlagendurchsatzes bei Guanacevi - dem ersten und größten Minenbetrieb des Unternehmens - bereits im vierten Jahr in Folge eine Steigerung der Silberproduktion. Dieses Produktionswachstum wurde durch eine Erhöhung der Minenarbeit, den Kauf eines neuen Equipments und die Erweiterung des Minenkreislaufs der Anlage begünstigt. Auch die ersten Minen- und Anlagenbetriebe bei Guanajuato trugen nach dem Abschluss dieses zweiten größeren Erwerbes zu einem höheren Silber-Output des Unternehmens im 2. Quartal 2007 bei.
Im Jahr 2007 betrug die konsolidierte Silberproduktion insgesamt 2.135.484 Unzen - eine Steigerung um 58% im Vergleich zu 1.352.661 Unzen im Jahr 2006. Die Goldproduktion konnte um 158% auf 6.427 Unzen gesteigert werden. Der Durchsatz der Anlage betrug in diesem Jahr 291.561 Tonnen (+149%) bei einem durchschnittlichen Gehalt von 319 g/t Silber (-29%) und 0,87 g/t Gold (-4%). Der Silberabbau betrug 70,4% (-12%), der Goldabbau betrug 76,8% (+17% im Vergleich zu 2006).
Im 4. Quartal 2007 betrug die konsolidierte Silberproduktion 636.866 Unzen - eine Steigerung um 72% im Vergleich zu 369.295 Unzen im 4. Quartal 2006. Die Goldproduktion konnte um 216% auf 2.122 Unzen gesteigert werden. Der Durchsatz der Anlage betrug im 4. Quartal 2007 91.251 Tonnen (+171%) bei einem durchschnittlichen Gehalt von 319 g/t Silber (-25%) und 0,85 g/t Gold (+6%). Der Silberabbau betrug 68,0% (-14%), der Goldabbau betrug 80,4% (+61% im Vergleich zu 2006). Im Vergleich zum 3. Quartal 2007 ist die Silberproduktion aufgrund einer Steigerung der Silbergehalte (+14%) und des Silberabbaus (+8%) um 10% gestiegen.
Im Jahr 2007 betrug die Silberproduktion bei Guanacevi insgesamt 1.907.795 Unzen - eine Steigerung um 41% im Vergleich zu 1.352.661 Unzen im Jahr 2006. Die Goldproduktion konnte um 59% auf 3.957 Unzen gesteigert werden. Der Durchsatz der Anlage betrug in diesem Jahr 226.295 Tonnen (+93%) bei einem durchschnittlichen Gehalt von 375 g/t Silber (-16%) und 0,70 g/t Gold (-23%). Der Silberabbau betrug 69,4% (-13%), der Goldabbau betrug 75,7% (+15% im Vergleich zu 2006).
Im Jahr 2007 betrug die Silberproduktion bei Guanajuato insgesamt 227.689 Unzen, die Goldproduktion betrug 2.360 Unzen. Die Produktion dauerte nach dem Abschluss des Erwerbes im 2. Quartal 2007 etwa acht Monate. Der Durchsatz der Anlage betrug in diesem Zeitraum 65.266 Tonnen bei einem durchschnittlichen Gehalt von 133 g/t Silber und 1,47 g/t Gold. Der Silberabbau betrug 81,5%, der Goldabbau 76,6%.
Vergleichstabellen für einen detaillierteren Überblick über die Minenproduktion der Jahre 2006 und 2007 bei Consolidated, Guanacevi und Guanajuato sind unten abgegeben.
Kapitalprojekte
Endeavour investierte im Jahr 2007 15,2 Millionen $ in Kapitalprojekte, einschließlich 9,6 Millionen $ für Anlagen und Equipment und 2,1 Millionen $ für Untergrundminenerschließungen. Die meisten dieser Investitionen wurden bei Guanacevi getätigt, um die Erweiterung des Minendurchsatzes, die Steigerung der Anlagenproduktion sowie den Metallabbau zu begünstigen.
Das Phase-I-Anlagenerweiterungs- und Upgradeprogramm bei Guanacevi wurde mit der Inbetriebnahme einer 10 ½ x 12 Fuß großen Kugelmühle im 1. Quartal 2007 abgeschlossen, was zu einer beträchtlichen Verbesserung des Erzgrindes führte. Ein Phase-II-Anlagenkapitalprogramm, einschließlich der Modernisierung und der Kapazitätsverdoppelung des CCD-Agitationslaugungskreislaufs, der Errichtung eines neu angeschlossenen Aufbereitungsbeckens, der Installation eines neu erweiterten Merril Crowe Silberpräzipitations- und Raffinieriekreislaufs und der Errichtung eines neuen Rückstandverdickungssystems, wurde nun gestartet.
- Installation der Mühle Im März abgeschlossen
- Modernisierung der Agitation Im Mai abgeschlossen
- Anschluss Aufbereitungsanlage Im Juli abgeschlossen
- Merrill Crowe Im Oktober abgeschlossen
- Silberraffinerie Am Jahresende 95% abgeschlossen
- Aufbereitungsverdickung Am Jahresende 40% abgeschlossen
- Erweiterung der Agitation Am Jahresende 20% abgeschlossen
Zu den Minenkapitalprojekten, die im Jahr 2007 bei Guanacevi abgeschlossen wurden, zählen:
- 2450 m Untergrundminenerschließung
- Neues Minenfeld und Küche
- Untergrundpumpstation
- Erweiterung der Transformatorenstation
Der Schwerpunkt lag bei Guanajuato auf dem Abschluss der Phase-I-Erweiterung der Aufbereitungsanlage, auf dem Beginn des Phase-II-Programms, auf der Reorganisation des Flotationskreislaufs und auf der Sanierung der alten Untergrundminenanlagen, um in bestimmten Gebieten einen langfristigen Zugang sicherzustellen.
- Phase-I-Aufbereitungserweiterung Im Juli abgeschlossen
- Phase-II-Aufbereitungserweiterung Am Jahresende 30% abgeschlossen
- Reorgan. Flotationskreislauf Im September abgeschlossen
- Cebada Ebene 315 Reinigung Im Dezember abgeschlossen
- Cebada Ebene 515 Reinigung Anfang 2008 abgeschlossen
Explorationsprojekte
Endeavour investierte im Jahr 2007 6,0 Millionen $ in Explorationsprojekte, um die Reserven und Ressourcen des Unternehmens zu steigern. Insgesamt bebohrte das Unternehmen 76 Bohrlöcher auf einer Kernlänge von 24.000 m, welche viel versprechende Silberziele in vier separaten Projektgebieten erprobten: Guanacevi in Durango, Guanajuato in Guanajuato, Parral in Chihuahua und Arroyo Seco in Michoacan.
“Proven“ und “probable“ Reserven stiegen um 50% auf 14,9 Millionen Unzen Silber, und die kombinierten Silberäquivalentreserven und -ressourcen (einschließlich eines Gold:Silber-Verhältnisses von 1:55, jedoch exklusive Grundmetalle) stiegen um 11% auf 50,0 Millionen Unzen. Weitere Details entnehmen Sie bitte der Pressemitteilung des Unternehmens vom 3. März 2008, welche ein Update der Reserven und Ressourcen bietet. Klicken Sie hier http://www.edrsilver.com/s/NewsReleases.asp?ReportID=289344.
Die aufregendste Entwicklung bei den Explorationen im vergangenen Jahr war die Entdeckung einer neuen polymetallischen mineralisierten Zone in der Ader Cometa, die Teil des Projektes Parral ist. Auch wenn die neue mineralisierte Zone nicht viel Silber enthält, so weist sie dennoch beträchtliche Zink-, Blei- und Goldwerte auf. El Cometa erfreut sich einer günstigen Lage direkt neben der bereits bestehenden Infrastruktur, die eine rasche Erschließung ermöglicht, und stellt die erste von mehreren neuen Entdeckungen in diesem historischen Bergbaugebiet dar, die das Management zu machen hofft.
Die “indicated“ und “inferred“ Ressourcen bei El Cometa sind unten dargestellt; weitere Details über sämtliche Explorationsprojekte von Endeavour erhalten Sie in der Pressemitteilung des Unternehmens vom 12. Februar 2008, die einen Überblick über die Explorationsergebnisse 2007 bietet. Klicken Sie hier http://www.edrsilver.com/s/NewsReleases.asp?ReportID=286141.
-----------------------------------------------------------------------
“Indicated“ Ressourcen
-----------------------------------------------------------------------
Ag Au Zn Pb Cu Ag Au
Beschreibung Tonnen g/t g/t (%) (%) % oz oz
-----------------------------------------------------------------------
“Indicated“ gesamt 600.000 39 1,00 3,0 2,7 0,16 752.000 19.000
-----------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
“Inferred“ Ressourcen
-----------------------------------------------------------------------
Ag Au Zn Pb Cu Ag Au
Beschreibung Tonnen g/t g/t (%) (%) % oz oz
-----------------------------------------------------------------------
“Inferred“ ges. 1.150.000 39 1,00 2,5 2,4 0,17 1.440.000 37.000
-----------------------------------------------------------------------
* Der Cutoff-Gehalt der Cometa-Ressourcen beträgt 4,5% Zinkäquivalent, ZnEq% = (Au g/t + Zn% + Pb% + Ag oz/t).
Ausblick 2008
Für Jahr 2008 rechnet Endeavour damit, durch die Steigerung der Silberproduktion um mindestens 22% auf 2,6 Millionen Unzen zum fünften Mal in Folge ein Wachstum verzeichnen zu können. Das Hauptaugenmerk des Managements liegt jedoch nicht nur auf dem Produktionswachstum sondern auch auf der Erweiterung der Silberäquivalentreserven und -ressourcen sowie auf der Reduktion der Betriebsinvestitionskosten. Die Investitionskosten werden im Jahr 2008 voraussichtlich durchschnittlich 8 $ pro Unze betragen.
Guanacevi soll mit einer Rate von 850 tpd bei einem durchschnittlichen Gehalt von 340 g/t Silber betrieben werden und 2,2 Millionen Unzen Silber produzieren. Guanajuato soll mit einer Rate von 200 tpd bei einem durchschnittlichen Gehalt von 190 g/t Silber betrieben werden und 0,4 Millionen Unzen Silber produzieren.
Ebenso wie im Jahr 2007 soll die Silberproduktion auch in den ersten beiden Quartalen 2008 langsamer sein und in den letzten beiden Quartalen - wenn mehrere Kapitalminen- und Anlagenprojekte abgeschlossen sind - deutlich gesteigert werden. Das Investitionsbudget für das Jahr 2008 beträgt 15 Millionen $, die durch den Cashflow der Mine abgedeckt werden sollten.
Bei Guanacevi beinhalten die Kapitalprojekte den Abschluss der Phase-II-Anlagenerweiterungen und -upgrades (siehe oben), den Beginn eines Phase-III-Anlagenprogramms zur Erweiterung des Brecher- und Aufbereitungskreislaufs, die Verpflichtung eines neuen Bergbauunternehmens zur Beschleunigung der Minenerschließung bei Porvenir sowie die Errichtung von Produktionsrampen für die geplanten Brekzienminen Santa Cruz und Alex. Bei Guanajuato beinhalten die Kapitalprojekte den Abschluss des Aufbereitungserweiterungsprogramms, die Erschließung von neuen Untergrundanlagen und den Abschluss von Sicherheitsupdates in den Minenschächten; all diese Arbeiten wurden Anfang dieses Jahres abgeschlossen.
Endeavour plant am Montag, den 7. April 2008, 11 Uhr Pacific Time (14 Uhr Eastern Time), die Abhaltung einer Telefon- und Internetkonferenz, um über die Finanzergebnisse 2007 zu diskutieren.
Um an der Telefonkonferenz teilzunehmen, wählen Sie bitte folgende Nummer: - 1-800-732-0232 Kanada & USA (gebührenfrei) - 416-644-3415 aus dem Gebiet Toronto ‒ kein Code erforderlich
Eine Aufzeichnung der Telefonkonferenz wird bis 21. April 2008 über die Nummer 1-877-289-8525 in Kanada & USA (gebührenfrei) oder über 416-640-1917 im Gebiet Toronto verfügbar sein. Der erforderliche Code lautet 21268130, gefolgt von der Nummerntaste. Ein gleichzeitiges Webcast der Telefonkonferenz wird auf der Homepage des Unternehmens (www.edrsilver.com) gepostet.
Barry Devlin, M.Sc., P.Geo., Vice President Exploration, ist die qualifizierte Person gemäß NI 43-101, die die technischen Informationen dieser Pressemitteilung überprüft hat.
Endeavour Silver Corp. (EDR: TSX, EDR.WT: TSX, EXK: AMEX, EJD: DBFrankfurt) ist eine Small-cap Silberbergbaufirma mit Schwerpunkt auf dem Wachstum ihrer Silberproduktion, -reserven und ressourcen in Mexiko. Die derzeit durchgeführten Ausbauprogramme in den zwei Betriebsminen von Endeavour, Guanacevi in Durango und Bolanitos in Guanajuato, zusammen mit den aggressiven Akquisitions- und Abbauprogramme der Firma in Mexiko, sollten es der Firma Endeavour ermöglichen, in die Reihen der weltweit führenden Silberproduzenten aufzusteigen.
Endeavour Silver Corp.
Bradford J. Cooke
Chairman und CEO
Weitere Informationen erhalten Sie von Hugh Clarke unter folgender gebührenfreier Telefonnummer: +1 877-685-9775 , Tel: +1 (604) 685-9775 , Fax: +1 (604) 685-9744, oder per E-Mail unter investorrelations@edrsilver.com oder auf unserer Website, www.edrsilver.com
Die Börse TSX Exchange hat diese Pressemitteilung weder genehmigt noch abgelehnt.
Haftungsausschluss für Prognosen für die Zukunft.
Bestimmte Aussagen in dieser Pressemitteilung zum Unternehmen und seiner Geschäftstätigkeit stellen “Prognosen für die Zukunft“ im Sinne des United States Private Securities Litigation Reform Act (US-Wertpapierreformgesetz) von 1995 dar. Alle Aussagen, die sich nicht auf Fakten der Vergangenheit beziehen, unter anderem, ohne darauf begrenzt zu sein, Aussagen zu Zukunftsprognosen, Plänen, Zielen, Annahmen oder Erwartungen der zukünftigen Performance, sind “Prognosen für die Zukunft“. Wir weisen Sie darauf hin, dass solche “Prognosen für die Zukunft“ bekannte und unbekannte Risiken und Unsicherheiten enthalten, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse wesentlich von den Erwartungen in diesen Aussagen abweichen. Solche Risiken und Unsicherheiten sind u.a. Schwankungen der Edelmetallpreise, unvorhersehbare Ergebnisse der Explorationsmaßnahmen, Unsicherheiten im Zusammenhang mit der Bestimmung von Mineralreserven und Vorkommen, Schwankungen der Kosten für Waren und Dienstleistungen, Probleme im Zusammenhang mit Exploration und Abbau, Änderungen der juristischen, sozialen oder politischen Bedingungen in den Rechtsgebieten, in denen das Unternehmen tätig ist, unzureichende Finanzierung und sonstige Risikofaktoren, die in den Anträgen bei den Wertpapieraufsichtsbehörden Kanadas und der USA vom Unternehmen genannt wurden. Die Ressourcen und Förderziele und Prognosen stützen sich auf möglicherweise unvollständige Daten. Barry Devlin, ,M.Sc., P.Geo. Vice President Exploration ist der “Qualifizierte Sachverständige“ für das Unternehmen im Sinne der Vorschrift Ni 43-101. Das Unternehmen lehnt ausdrücklich jede Verpflichtung zur Aktualisierung von “Prognosen für die Zukunft“ ab.
Die Finanzergebnisse für das Jahr 2007 finden Sie unter diesem Link:
http://www.irw-press.com/dokumente/financialresults_070408.pdf
[i]Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!