Endeavour Silver Corp. meldet für das erste Vierteljahr 2007 Rekordzahlen bei dem Quartalsumsatz, dem Cashflow des Minenbetriebs und den Einnahmen aus dem Minenbetrieb

15 Mai 2007 - Vancouver, Kanada - Endeavour Silver Corp. (EDR: TSX, EJD: DBFrankfurt, and EXK: AMEX) meldete heute für das erste Vierteljahr 2007 Rekordzahlen bei dem Quartalsumsatz, dem Cashflow des Minenbetriebs und den Einnahmen aus dem Minenbetrieb. Der Umsatz belief sich auf 7,23 Mio. US-$, die Absatzkosten auf 3,57 Mio. US-$, der Cashflow des Minenbetriebs auf 3,66 Mio. US-$ und die Einnahmen aus dem Minenbetrieb auf 2,70 Mio. US-$.

Der Jahresabschluss sowie die Analyse und der Bericht der Geschäftsleitung des ersten Quartals 2007 wurden beim SEDAR eingereicht, wobei sie in US-$ ausgewiesen sind. Aufgrund der Tatsache, dass Einnahmen, Ausgaben und Vermögenswerte der Gesellschaft zum größten Teil auf US-Dollar lauten, änderte die Gesellschaft im ersten Quartal 2007 ihre funktionale Währung von kanadischen Dollar in US-Dollar. Es gab die folgenden finanziellen und betrieblichen Höhepunkte:


Finanzielle Höhepunkte

Umsätze 7,23 Mio. $

Cashflow aus dem Minenbetrieb 3,66 Mio. $

Einkünfte aus dem Minenbetrieb 2,70 Mio. $

Betriebsgewinn (-verlust) (0,95 Mio. $)

Gewinn (Verlust) je Aktie (0,05 $)

Realisierter Silberpreis je Unze 13,58 $

Barkosten je Unze Silber 3,85 $

Umlaufkapital 37,59 Mio. $

Betriebliche Höhepunkte

Silberproduktion 490.986 Unzen

Goldproduktion 1.020 Unzen

Produktion von Silberäquivalent 541.986 Unzen

Betrieblicher Durchsatz 531 t/Tag

Silberreserven 9,9 Mio. Unzen

Silberressourcen 21,1 Mio. Unzen angedeutet, 10,0 Mio. Unzen vermutet


Unternehmerische Höhepunkte

Stammaktien von Endeavour für den Börsenhandel am AMEX notiert, Symbol EXK´´

Die Geschäftsführung gestärkt durch die Ernennung von John Watkins als CFO, Jorge Luhan Acuna als GM, Guanacevi und Marcos Garcia Chavez al Geschäftsführer der Mexico Administration.

Bohrung einer erweiterten Mineralisierung in der Porvenir Mine und Entdeckung drei neuer mineralisierter Zonen: Alex Breccia, La Prieta und El Pelayo.

Reserven in Guanacevi auf 9,93 Mio. Unzen Silber verdreifacht und Ressourcen auf 21,06 Mio. angedeutet und 9,99 Mio. Unzen vermutet.

Erwerb der Kaufoption für die zweite betriebene Silbermine in Mexiko, dem Bolanitos Minen-Projekt in Guanajuato.

Im ersten Quartal 2007 ergaben sich die betrieblichen und finanziellen Ergebnisse der Gesellschaft aus dem Guanacevi Minen-Projekt. Das wird sich allerdings im zweiten Quartal 2007 mit dem Erwerb des Bolanitos Minen-Projekt in Guanajuato ändern. Die Geschäftsführung beabsichtigt, hinsichtlich der Bolanitos-Minen Richtlinien bereitzustellen, wenn sie vor dem Ende des zweiten Quartals 2007 den Betriebsplan 2007 für Bolanitos fertig gestellt hat.

Streng genommen gab es 2006 kein vergleichbares Quartal, weil die Zusammenlegung der mexikanischen Tochtergesellschaften erst am 1. Februar 2006 begann. Allerdings sind die Umsätze, Cashflow des Minenbetriebs und die Einnahmen aus dem Minenbetrieb im Vergleich zum ersten Quartal 2006 stark gestiegen, als die Umsätze 2,28 Mio. $, der Cashflow des Minenbetriebs 0,89 Mio. $ und die Einnahmen aus dem Minenbetrieb 0,46 Mio. $ betrugen.

Der Betriebsverlust betrug im dem Quartal 0,95 Mio. $ nach Abzug der Explorationskosten in Höhe von 1,8 Mio. $, den allgemeinen und den Administrationskosten in Höhe von 1,5 Mio. $ und der Vergütung auf Aktienbasis in Höhe von 0,3 Mio. $. Dies steht im Vergleich mit einem Betriebsverlust in Höhe von 1,7 Mio. $ im ersten Quartal 2006 und komparativen Kosten in Höhe von 0,7 Mio. $ der die Inbetriebnahme der neu installierten Kugelmühle Ende Februar in Höhe von 1,4 $.

Der Verlust vor Steuern für das erste Quartal 2007 betrug 0,5 Mio. $ nach Investitionen und anderem Einkommen verglichen mit 1,5 Mio. $ im ersten Quartal 2006. Investitionen und anderes Einkommen stieg von 0,1 Mio. $ im ersten Quartal 2006 auf 0,5 Mio. $ im ersten Quartal 2007, hauptsächlich aufgrund des Zinseinkommens und der Devisengewinne durch hohe Bargeldbestände aus der Ausgabe von Aktien.

Das andere Gesamteinkommen aus unrealisierten Gewinnen durch handelbare Wertpapiere betrug im ersten Quartal 2007 0,4 Mio. $ verglichen mit Null im ersten Quartal 2006. Der Gesellschaft entstand ein Verlust für dieses Quartal in Höhe von 2,2 Mio. $ nach einer Minderheitsbeteiligung von 1,5 Mio. $ und einer Steuerrücklage in Höhe von 0,3 Mio. $, verglichen mit einem Verlust von 1,7 Mio. $ im ersten Quartal 2006.

Die Bargeldkosten je produzierter Unze Silber im ersten Quartal 2007 betrugen 5,85 US-$ pro Unze, verglichen mit 6,13 US-$ pro Unze im ersten Quartal 2006. Die Bargeldkosten je Unze Silber werden ohne das Goldguthaben gerechnet. Mit dem steigenden Durchsatz der Anlage und der Fertigstellung der Modernisierung des Werks sinken die Betriebskosten langsam.

Im ersten Quartal 2007 schlägt sich die Inbetriebnahme der neu installierten Kugelmühle Ende Februar in der hohen Silberproduktion und höheren Umsätzen nieder. Der höhere Verlust ist das Ergebnis davon, dass höhere Einnahmen aus Minenbetrieb durch eine höhere Minderheitsbeteiligung an den Gewinnen der Tochtergesellschaft, höhere allgemeine und Administrationskosten, niedrigere Vergütungskosten auf der Grundlage von Aktien und höhere Explorationskosten aufgehoben werden.

Betriebsaktivitäten erwirtschafteten im ersten Quartal 2007 einen Überschuss von 1.0 Mio. $, verglichen mit einem Verlust in Höhe von 0,3 Mio. $ im ersten Quartal 2006. Diese Wende ist durch die steigende Silberproduktion der Gesellschaft aus ihren Aktivitäten in Guanacevi, Mexiko und höheren Silber- und Goldpreisen begründet.

Die Investitionsgeschäfte im 1. Quartal 2007 waren der Erwerb von Grundstücken, Werken und Anlagen für 4,6 Mio. $ verglichen mit 2,2 Mio. $ im ersten Quartal 2006.

Finanzierungsgeschäfte durch die Ausgabe von Aktien erbrachten 2,9 Mio. $ netto im ersten Quartal 2007, verglichen mit 1,2 Mio. $ im ersten Quartal 2006.

Bargeld und Bargeldäquivalente stiegen von 15,1 Mio. $ am 31. März 2006 auf 31,2 Mio. $ am 31. März 2007. Bargeld und Bargeldäquivalente und Umlaufkapital sanken während des ersten Quartals 2007 um 0,7 Mio. $ durch die Ausgabe von Aktien und durch den Bargeldüberschuss aus Aktivitäten abzüglich der Ausgaben für Grundstück, Werk und Anlagen. Am 31. März 2007 betrug das Umlaufkapital 37,59 Mio. $.

Silberäquivalente basieren auf einem Verhältnis von 50 Silber : 1 Gold unter Verwendung von 12 $ Silber und 600 $ Gold.

Am Mittwoch, dem 16. Mai findet um 13.15 Uhr Pazifischer Zeit (16.15 Uhr Zeit der Ostküste) eine Konferenz zur Besprechung der Ergebnisse des ersten Quartals statt. Zur Teilnahme an der Konferenzschaltung wählen Sie bitte die folgende Nummer:

1-877-461-2814 Kanada & USA (Gebührenfrei)

416-695-9753 Anrufer aus der Gegend von Toronto

Kein Passcode erforderlich

Eine Wiedergabe der Konferenzschaltung ist bis zum 30. Mai 2007 unter der Nummer 1-888-509-0081 in Kanada & USA (gebührenfrei) oder 416-695-5275 in der Gegend von Toronto möglich. Der erforderliche Passcode ist 644450. Ein simultaner Webcast und Podcast kann auf der Homepage der Webseite der Gesellschaft, www.edrsilver.com, angewählt werden..


Endeavour Silver Corp. ist eine Silberbergbaugesellschaft, die sich schwerpunktmäßig mit dem Wachstum ihrer Silberproduktion, - reserven und -ressourcen in Mexikon befasst. Es werden derzeit Expansionsprogramme im Rahmen des hochgradigen Guanacevi Minen Projekts im Bundesstaat Durango und dem Bolanitos Minen-Projekt im Bundesstaat Guanajuato durchgeführt. Darüber hinaus bearbeitet Endeavour aktiv Projekte in den Bundesstaaten Chihuahua und Michoacan. Die Erwerbs- und Expansionsprogramme, die die Endeavour derzeit durchführt, sollte die Gesellschaft in der Lage sein, zu den ersten der führenden Silberproduzenten der Welt aufzuschließen.


Endeavour Silver Corp.

er:

/s/ ´´Bradford J. Cooke´´

Weitere Informationen erhalten Sie von Hugh Clarke unter folgender gebührenfreier Telefonnummer: +1 877-685-9775 , Tel: +1 (604) 685-9775 , Fax: +1 (604) 685-9744, oder per E-Mail unter hugh@edrsilver.com oder auf unserer
Website, www.edrsilver.com.



Haftungsausschluss für Prognosen für die Zukunft.

Bestimmte Aussagen in dieser Pressemitteilung zum Unternehmen und seiner Geschäftstätigkeit stellen ´´Prognosen für die Zukunft´´ im Sinne des United States Private Securities Litigation Reform Act (US-Wertpapierreformgesetz) von 1995 dar. Alle Aussagen, die sich nicht auf Fakten der Vergangenheit beziehen, unter anderem, ohne darauf begrenzt zu sein, Aussagen zu Zukunftsprognosen, Plänen, Zielen, Annahmen oder Erwartungen der zukünftigen Performance, sind ´´Prognosen für die Zukunft´´. Wir weisen Sie darauf hin, dass solche ´´Prognosen für die Zukunft´´ bekannte und unbekannte Risiken und Unsicherheiten enthalten, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse wesentlich von den Erwartungen in diesen Aussagen abweichen. Solche Risiken und Unsicherheiten sind u.a. Schwankungen der Edelmetallpreise, unvorhersehbare Ergebnisse der Explorationsmaßnahmen, Unsicherheiten im Zusammenhang mit der Bestimmung von Mineralreserven und Vorkommen, Schwankungen der Kosten für Waren und Dienstleistungen, Probleme im Zusammenhang mit Exploration und Abbau, Änderungen der juristischen, sozialen oder politischen Bedingungen in den Rechtsgebieten, in denen das Unternehmen tätig ist, unzureichende Finanzierung und sonstige Risikofaktoren, die in den Anträgen bei den Wertpapieraufsichtsbehörden Kanadas und der USA vom Unternehmen genannt wurden. Die Ressourcen und Produktionsziele und Prognosen können sich auf Daten stützen, die unzureichend sind. Godfrey Walton, P.Geo. und/oder Bradford Cooke, P.Geo. sind die qualifizierten Sachverständigen für das Unternehmen entsprechend der Vorschrift NI 43-101. Das Unternehmen lehnt ausdrücklich jede Verpflichtung zur Aktualisierung von ´´Prognosen für die Zukunft´´ ab. Für den Inhalt ist der Aussender verantwortlich.