Endeavour Silver Corp.: Produktion erreicht im 1. Quartal 2009 Zielvorgaben

Vancouver, British Columbia, Kanada. 14. April 2009. Endeavour Silver Corp. (WKN: A0DJ0N; TSX: EDR; NYSE Alternext US:EXK) gibt bekannt, dass die Silberproduktion in den zwei operierenden Silberminen des Unternehmens in Mexiko, Guanacevi im Staate Durango und Guanajuato im Staate Guanajuato, im ersten Quartal 2009 ihr Ziel erreicht hat. Die Gesamtproduktion betrug 609.548 Unzen Silber - eine Steigerung um 21% gegenüber dem ersten Quartal 2008.

Die Goldproduktion stieg ebenfalls im Vergleich zum ersten Quartal 2008 im ersten Quartal 2009 um 73% auf 2.481 Unzen. Dies führte zu einem Anstieg der Silber-Äquivalent-Produktion gegenüber dem ersten Quartal 2008 um 30% auf 783.218 Unzen (bei Annahme eines Silber:Gold-Verhältnisses von 70:1 basierend auf den aktuellen Gold-/ Silberpreisen. Es wurden keine Buntmetalle als Äquivalente eingeschlossen).

Bradford Cooke, Chairman und CEO, erklärte: “Verglichen mit dem ersten Quartal 2008 hatte Endeavour mit dem ersten Quartal 2009 ein weiteres Quartal mit starker Silberproduktion. Wir haben aufgrund des niedrigen Silberpreises Ende letzten Jahres unser Produktionswachstum gebremst. Da sich der Silberpreis jetzt aber erholt hat und dank unserer jüngsten Finanzierungen, werden jetzt in beiden Minen neue Investitionsprojekte durchgeführt. Dies sollte im Jahre 2009 eine Steigerung der Silberproduktion um über 20% in den Bereich von 2,7 bis 2,9 Mio. Unzen ermöglichen.“

Auf Guanacevi erreichte die Produktion im ersten Quartal 2009 insgesamt 423.970 Unzen Silber aus 51.073 Tonnen Erz (567 Tonnen pro Tag) mit einem Gehalt von 326 g/t Silber und 0,56 g/t Gold (10,6 Unzen pro Tonne Silber-Äquivalent. Die Metallausbringung betrug für Silber durchschnittlich 79,3% und 88,1% für Gold. Auf Guanajuato wurden 185.578 Unzen Silber aus 34.658 Tonnen Erz (456 Tonnen pro Tag, die Mine ist 6 Tage pro Woche in Betrieb) mit einem Gehalt von 189 g/t Silber und 1,70 g/t Gold (9,0 Unzen pro Tonne Silber-Äquivalent) gewonnen. Die Metallausbringung betrug für Silber durchschnittlich 88,1% und 88,6% für Gold. Zur Ansicht des Guanacevi-Minenprojekts besuchen Sie bitte: http://www.edrsilver.com/s/Guanacevi.asp

Wie im Jahre 2008 wird im ersten und zweiten Quartal 2009 eine wenig veränderte Silberproduktion erwartet. Sie sollte aber im dritten und vierten Quartal beachtlich ansteigen, da auf Guanacevi drei neue Minen (Alex Breccia, Santa Cruz und Porvenir Dos) und auf Guanajuato zwei neue Minen (Lucero und San Jose), die zur Zeit noch im Bau sind, in Betrieb gehen. Unter Tage beschleunigten sich die Entwicklungsarbeiten im ersten Quartal, da auf Guanacevi 1.408 m an neuen Zufahrtsrampen und Stollen und auf Guanajuato 707 m fertig gestellt wurden. Zur Ansicht des Guanajuato-Minenprojekts besuchen Sie bitte: http://www.edrsilver.com/s/BolanitosMine.asp

Endeavour Silver Corp. ist eine Small-Cap-Silberbergbaugesellschaft mit Schwerpunkt auf dem Wachstum ihrer Silberproduktion, ihrer Vorräte und Ressourcen in Mexiko. Seit Beginn im Jahre 2004 hat Endeavour vier Jahre in Folge mit einem aggressiven Wachstum der Silberproduktion und der Ressourcen verbucht. Die jetzt in den zwei aktiven Silberminen der Endeavour in Miexiko angelaufenen organischen Erweiterungsprogramme in Verbindung mit ihrem strategischen Akquisitionsprogramm werden Endeavour dabei helfen, ihr zu erreichen, ein mittlerer Primärsilberproduzent zu werden.


Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Endeavour Silver Corp.
Hugh Clarke
301-700 West Pender Street
Vancouver, BC V6C 1G8, Canada
Tel.: +1 (604) 685-9775
Fax: +1 (604) 685-9744
www.edrsilver.com

AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26, 70173 Stuttgart
Tel. +49 (711) 25 35 92-30
Fax +49 (711) 25 35 92-33
www.axino.de



Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung. Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.



Unternehmen: Endeavour Silver Corp. - ISIN: CA29258Y1034